BAEKHYUN (de EXO) – Love Scene Letra (Español, Coreano y Romanización)
Escucha la canción y lee la traducción al español, letra en coreano y romanización de «Love Scene» interpretada por Baekhyun (de EXO).
Datos principales sobre la canción
Artista: Baekhyun (de EXO)
Canción: Love Scene
Traducción: Escena de amor
Género: K-pop
Álbum: BAMBI
Fecha: 30 Marzo, 2021
Si quieres ver más traducciones del artista, del grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.
Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización del primer single del tercer mini álbum ‘‘BAMBI’’, titulada ‘Love Scene‘.
Letra/Lyrics:
Aclaración: La traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.
Traducción al Español
[Verso 1]
La ciudad gris y mi corazón cubierto de negro
Miro por la ventana por mí mismo
[Pre-coro]
Vienes todo el camino desde allá
Parece una escena de película
En el momento en que te detengas, entraré
Si nos encontramos adentro
[Coro]
Muéstrame tus ojos llenos de amor
Tus ojos y mis ojos
En el momento en que nos encontremos
Cuando el tiempo se detenga
Toma mis manos frías
[Verso 2]
Enamórate lentamente
El amor es melodía
Quiero compartirlo contigo todo el dia
Eso es lo que puedo darte
Eso es todo lo que tengo
[Pre-coro]
Vienes todo el camino desde allá
Tu voz suena como una línea de película
En el momento en que te detengas, entraré
Si nos encontramos adentro
[Coro]
Muéstrame tus ojos llenos de amor
Tus ojos y mis ojos
En el momento en que nos encontremos
Cuando el tiempo se detenga
Toma mis manos frías
Traducción hecha por: kpopfacts.com
Romanización
Hoesaekbit dosiwa saekkaman naui mam
Geu soge na honja changbakkeul bodaga
Jeogiseo meolli georeooneun neoui
Moseubeun yeonghwa sok han jangmyeon gateunde
Meomchwojin sungan nan geu ane deureoga
Geu aneseo uri majuchige doemyeon
Sarang gadeukan nuneul boyeojwo
Neoui nunbitgwa naui nunbichi
Buditchineun sungan meomchwojin sigane
Chagaun naui soneul jabajwo
Fall in love slowly
Love is melody
Haru onjongil nanugo sipeo
Gеureon neoegе jul su inneun ge
Igeotbakke eomneun geol
Jeogiseo meolli deullyeooneun neoui
Eumseongeun yeonghwa sok han daesa gateunde
Meomchwojin sungan nan geu ane deureoga
Geu aneseo uri majuchige doemyeon
Sarang gadeukan nuneul boyeojwo
Neoui nunbitgwa naui nunbichi
Buditchineun sungan meomchwojin sigane
Chagaun naui soneul jabajwo
Fuente: engtranslations.com
Hangul / Coreano
[Verse 1]회색빛 도시와 새까만 나의 맘
그 속에 나 혼자 창밖을 보다가 [Pre-Chorus]
저기서 멀리 걸어오는 너의
모습은 영화 속 한 장면 같은데
멈춰진 순간 난 그 안에 들어가
그 안에서 우리 마주치게 되면 [Chorus]
사랑 가득한 눈을 보여줘
너의 눈빛과 나의 눈빛이
부딪치는 순간 멈춰진 시간에
차가운 나의 손을 잡아줘 [Verse 2]
Fall in love slowly
Love is melody
하루 온종일 나누고 싶어
그런 너에게 줄 수 있는 게
이것밖에 없는 걸 [Pre-Chorus]
저기서 멀리 들려오는 너의
음성은 영화 속 한 대사 같은데
멈춰진 순간 난 그 안에 들어가
그 안에서 우리 마주치게 되면 [Chorus]
사랑 가득한 눈을 보여줘
너의 눈빛과 나의 눈빛이
부딪치는 순간 멈춰진 시간에
차가운 나의 손을 잡아줘
Fuente: genius.com
Enlaces externos
Escucha el álbum ‘‘BAMBI’’ interpretado por Baekhyun en:
Spotify: https://open.spotify.com/album/5xOx4mWABbTj0qWyZC4q1p
Sigue a Baekhyun de EXO en sus redes sociales:
Twitter: https://twitter.com/B_hundred_Hyun
Instagram: https://www.instagram.com/baekhyunee_exo/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCUyr5000laFgF79tWJB3rXQ
Spotify: https://open.spotify.com/artist/4ufh0WuMZh6y4Dmdnklvdl
Weibo: https://weibo.com/u/6033930155
