G-Eazy ft. Demi Lovato – Breakdown Letra (Español e Inglés)

Escucha la canción y lee la letra en inglés y traducción al español de ‘‘Breakdown’’ interpretada por G-Eazy ft. Demi Lovato.

Datos principales sobre la canción

Artista: G-Eazy
Featuring: Demi Lovato
Canción: Breakdown
Traducción: Crisis/Colapso
Géneros: Pop
Álbum: These Things Happen Too
Fecha: 17 septiembre, 2021

Si quieres ver más traducciones de este artista, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.

Recomendación: Traducciones al español y letra en inglés del álbum ‘‘Dancing with the Devil: The Art of Starting Over’’ interpretado por Demi Lovato. Clic aquí.

Aquí te mostramos la traducción al español y letra en inglés de la canción ‘‘Breakdown’’, perteneciente al quinto álbum del rapero G-Eazy.

Letra/Lyrics:

Traducción al Español

Tengo planes increíbles, pero ninguno se siente como el mío
Y extraño los días en los que solía sentirme como yo
Porque he sido atrapado en toda la libertad
Lanzo mi corazón al techo
Tomo otro trago para poder escuchar la voz de la razón
Tengo planes increíbles, pero ninguno se siente como el mío

¿Sabes?
He estado luchando contra mis demonios, pero ellos no luchan de forma justa
Pero sigo diciendo “Todo está bien, te lo juro”
Completamente solo en un espacio oscuro, no hay luz allí
Lo que está jo**do es que en verdad podría gustarme allí
Derramando todo en este papel en el que se encuentra mi bolígrafo
Siento que me estoy rompiendo en los lugares donde presionan

Soy el único que está en mi círculo, aunque dependen de
Cada uno hacerlo, necesito estos medicamentos de los que me he vuelto dependiente
Alguien intento hacerme frente, ahora no nos llevamos bien
En mi trabajo, se tropiezan con lo que estoy bebiendo
No pueden alcanzar el pedestal en el que está mi cabeza
Pero, sinceramente, me he estado derrumbando, finalmente dejándolo ver

Oh, estoy en medio de una crisis, cariño
Te necesito
Te necesito
Oh, estoy en medio de una tormenta ahora, cariño
Te necesito
Necesito que vengas, dime que esto terminará
Muy pronto ahora
Oh, estoy en medio de una crisis, cariño
Te necesito
Te necesito
Te…

Rodeado de gente, pero me siento solo
Todos los ojos sobre mí, todo el tiempo, en la zona de juicio
En algún lugar de la carretera, jo*er, pero extraño mi hogar
No hay descanso para los malvados, ¿dónde podría poner una almohada?
En cualquier lugar, sintiéndome incomprendido, ellos son muy indulgentes
Ellos juzgan mis caminos, pero no empatizan

No podrían caminar en mis zapatos, no estoy mintiendo
Desde los 21, he dirigido toda una empresa
Proveer a demasiada gente, no puedo arriesgar
Pero me he estado partiendo por la mitad en dos vidas separadas
Mr. Hyde acaba de mor*r mirando a los ojos a Jekyll
Empiezo a convertirme en alguien que no puedo reconocer

Oh, estoy en medio de una crisis, cariño
Te necesito
Te necesito
Oh, estoy en medio de una tormenta ahora, cariño
Te necesito
Necesito que vengas, dime que esto terminará
Muy pronto ahora
Oh, estoy en medio de una crisis, cariño
Te necesito
Te necesito
Te…

Tengo planes increíbles, pero ninguno se siente como el mío
Y extraño los días en los que solía sentirme como yo

Traducción hecha por: kpopfacts.com

Letra en Inglés

I got big plans, but none of them feel like mine
And I miss days where I used to feel like me
Cause I’ve been trapped in all the freedom
Throw my heart up at the ceiling
I take another drink so I can hear the voice of reason
I got big plans, but none of them feel like mine

You know
Been fighting my demons, but they ain’t fighting fair
But I keep saying «Everything’s alright, I swear»
All alone in a dark space, ain’t no light in there
What’s fucked up is I might actually like it there
Pouring everything on this paper my pen is on
Feel like I’m breaking in places they put the pressure on
I’m the one in my circle they all depending on
To do it though, I need these dr*gs I’ve become dependent on
Someone tried to confront me, now we don’t get along
In my business, they tripping on what I’m sipping on
They can’t reach the pedestal that my head is on
But, truthfully, I’ve been breaking down, just finally letting on

Oh, I’m in the middle of a breakdown, baby
I need you
I need you
Oh, I’m in the middle of a storm now, baby
I need you
I need you to come over, tell me this’ll be over
Over soon now
Oh, I’m in the middle of a breakdown, baby
I need you
I need you
I

Crowded space, but I feel alone
All eyes on me, all the time, in the judgement zone
Somewhere on the road, fu**ed up, but I’m missing home
No rest for the wicked, where could I put a pillow on
Anywhere, feel misunderstood, they to patronize
They judging my ways, but won’t empathize
You couldn’t walk in my shoes, I’m not telling lies
Since 21, I’ve been running a whole enterprise
Provide for too many people, I can’t jeopardize
But I’ve been breaking in half to two separate lives
Mr. Hyde just di*d looking in Jekyll’s eyes
I start becoming somebody I can’t recognize

Oh, I’m in the middle of a breakdown, baby
I need you
I need you
Oh, I’m in the middle of a storm now, baby
I need you
I need you to come over, tell me this’ll be over
Over soon now
Oh, I’m in the middle of a breakdown, baby
I need you
I need you
I

I got big plans, but none of them feel like mine
And I miss days where I used to feel like me

Fuente: genius.com

Enlaces externos

Escucha la canción ‘‘Breakdown’’ interpretado por G-Eazy ft. Demi Lovato en:
https://forms.sonymusicfans.com/campaign/g-eazy-xbreakdownx/

Sigue a G-Eazy en:
Facebook: https://es-la.facebook.com/G.Eazy
Twitter: https://twitter.com/G_Eazy
Instagram: https://www.instagram.com/g_eazy/

Sigue a Demi Lovato en:
Facebook: https://www.facebook.com/DemiLovato
Twitter: https://twitter.com/ddlovato
Instagram: https://www.instagram.com/ddlovato/
Spotify: https://open.spotify.com/artist/6S2OmqARrzebs0tKUEyXyp
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCZkURf9tDolFOeuw_4RD7XQ

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.