STAYC – STEREOTYPE (Español, Coreano y Pronunciación)
Escucha la canción y lee la letra en coreano, pronunciación y traducción al español de «STEREOTYPE» interpretada por STAYC.
Datos principales sobre la canción
Grupo: STAYC
Canción: STEREOTYPE
Traducción: Estereotipo
Género: K-pop
Álbum: STEREOTYPE
Fecha: 06 Septiembre, 2021
Si quieres ver más traducciones de este grupo o del género musical, puedes hacer clic sobre el título para ver más.
A continuación te mostramos la traducción al español, letra en coreano y pronunciación de la canción principal del primer mini álbum ‘‘STEREOTYPE’’ de STAYC, titulada ‘STEREOTYPE‘.
Letra/Lyrics:
Aclaración: La traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.
Traducción al Español
Tengo algo que decirte
¿Quieres que lo comparta contigo?
La chicas de STAYC están llegando
Es específicamente evidente hoy
Puedo ver a todo el mundo mirándome
Cuanto más los siento, más confianza tengo
Iría a cualquier lugar moviendo mi cabello
Para que vuele mi dulce perfume, sí
Me encanta como siempre suelo vestirme bien
Me encanta ser bonita, pero escucha, sí
Yo sé como luzco
Quizás luzca bonita, quizás sea atrevida
Y podría parecer que te estoy seduciendo
Pero si es así, lo siento
No me mires con tus gafas oscuras
Soy una mujer diferente
Deberías saberlo
Pero aún tengo miedo de poder lucir extravagante
Soy una buena chica, sí
Si me abrazas demasiado fuerte, es sofocante
Quizás sea un poco torpe, pero sigo siendo yo
No me mires con tus gafas oscuras
Oh cariño, cariño, cariño
Me encanta lucir a la moda, me encanta, uh-huh
Me encanta destacar, superar cualquier cosa de algún modo, sí
A veces ni yo no sé cómo realmente me siento
Esa soy yo, pero
Yo sé como luzco
Quizás luzca bonita, quizás sea atrevida
Y podría parecer que te estoy seduciendo
Pero si es así, lo siento
No me mires con tus gafas oscuras
Soy una mujer diferente
Deberías saberlo
Pero aún tengo miedo de poder lucir extravagante
Soy una buena chica, sí
Si me abrazas demasiado fuerte, es sofocante
Quizás sea un poco torpe, pero sigo siendo yo
No me mires con tus gafas oscuras
Oh cariño, cariño, cariño
Está bien, está bien, está es sólo mi apariencia
Oh, ¿por qué? Oh, ¿por qué? No me juzgues con tus ojos prejuiciosos
Oh, mi yo sin decorar
Oh, mi forma de ser
Por favor quiereme, todavía soy tierna
Quiero que sepas eso
No me mires con tus gafas oscuras
Soy una mujer diferente
Deberías saberlo
Pero aún tengo miedo de poder lucir extravagante
Soy una buena chica, sí
Si me abrazas demasiado fuerte, es sofocante
Quizás sea un poco torpe, pero sigo siendo yo
No me mires con tus gafas oscuras
Oh cariño, cariño, cariño
Traducción hecha por: kpopfacts.com
Romanización
There’s something to tell you
You want me to share it with you?
STAYC girls, it’s going down
Oneul yunanhi tiga deo naneun geol
Modu chyeodaboneun ge da boyeo
Waenji geureolsurok deo nan
Dangdanghaejyeo gibun joajineun geol
Meoril neomgimyeo eodideun jinagane
Nae dalkomhan hyangsuga heunnallige, yeah
Hangsang nal kkumineun ge joa
Yeppeun ge joa geunde deureobwa, yeah
Nado ara naе moseubi
Ippeo boiljido dangdolhan geoljido
Jakkuman nеol yuhokadeut
Boigetjiman mianhajiman
Saegangyeongeul kkigo boji mayo
Nan jom dareun yeojainde
Geoteun hwaryeohaedo ajik duryeoun geol
You should know
I’m a good girl, yeah
Neomu sege aneumyeon sum makyeoyo
Jogeum seotureuljido nan ajikdo
Saegangyeongeul kkigo boji mayo
Oh baby, baby, baby
Paesyeoneun gwagamhan ge joa like it uh-huh
Twineun ge joa eotteokedeun sohwa yeah
Gakkeum najocha jinjja nae mameul molla
Geureon najiman
Nado ara nae moseubi
Ippeo boiljido dangdolhan geoljido
Jakkuman neol yuhokadeut
Boigetjiman mianhajiman
Saegangyeongeul kkigo boji mayo
Nan jom dareun yeojainde
Geoteun hwaryeohaedo ajik duryeoun geol
You should know
I’m a good girl, yeah
Neomu sege aneumyeon sum makyeoyo
Jogeum seotureuljido nan ajikdo
Saegangyeongeul kkigo boji mayo
Oh baby, baby, baby
Alright, alright, deureonaneun moseupppuningeol
Oh, why? Oh, why?
Nuneuroman nal pandanhaji ankil kkumiji aneun nae moseup
Oh, inneun geudaeroui moseup
Joahae jwo ajik yeorin nae mam
Kkok arajwosseumyeon hae
Saegangyeongeul kkigo boji mayo
Nan jom dareun yeojainde
Geoteun hwaryeohaedo ajik duryeoun geol
You should know
I’m a good girl, yeah
Neomu sege aneumyeon sum makyeoyo
Jogeum seotureuljido nan ajikdo
Saegangyeongeul kkigo boji mayo
Oh baby, baby, baby
Fuente: engtranslations.com
Hangul / Coreano
*Disponible en unos momentos
Fuente: genius.com
Enlaces externos
Escucha el álbum ‘‘STEREOTYPE’’ interpretado por STAYC en:
https://open.spotify.com/album/STEREOTYPE
Sigue a STAYC en:
Facebook: https://www.facebook.com/STAYC
Twitter: https://twitter.com/STAYC_official
Instagram: https://www.instagram.com/stayc_highup/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/STAYC
Spotify: https://open.spotify.com/artist/STAYC