D.O. (de EXO)- I’m Fine Letra (Español, Coreano y Pronunciación)
Escucha la canción y lee la letra en coreano, pronunciación y traducción al español de «I’m Fine» interpretada por D.O. (de EXO).
Datos principales sobre la canción
Artista: D.O. (de EXO)
Canción: I’m Fine
Traducción: Estoy bien
Género: kpop
Álbum: Empathy
Fecha: 26 Julio, 2021
Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.
Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y pronunciación de ‘I’m Fine‘ de D.O. (de EXO).
Letra/Lyrics:
Aclaración: la traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.
Traducción al Español
Hoh, hoh-oh-oh-oh
Hoh-oh-oh-oh
Hoh-oh-oh-oh
El dia es demasiado largo
También estoy demasiado cansado
Doy vueltas y vueltas toda la noche
Pensando en ello todos los días
Esta noche ha terminado
Pero cuando llegue la noche de mañana
Espero poder dormir y tener un buen sueño
Los muchos recuerdos y nuestros corazones revolotean
¿Será que están desapareciendo gradualmente de la memoria?
«¿Cómo estás?»
«¿Qué haces?»
«¿El día va como esperabas?»
Como me preguntaste, te respondí
«Me ha ido bien»
Sin dudar ni un momento
Sinceramente también espero que me digas
«Estoy bien» (Hoh, hoh-oh-oh-oh)
«Estoy bien» (Hoh-oh-oh-oh)
«Estoy bien» (Hoh-oh-oh-oh)
Con esas palabras me siento bien
Al final de un largo día
Poco a poco estoy desviándome de mi camino
Estuve vagando toda la noche, consolándome
Viendo sólo las cosas buenas
Escuchando sólo las cosas buenas
Para llenarme de buenos pensamientos
Las muchas promesas y nuestros preciosos sueños
¿Han estado acumulando polvo en tu memoria?
«¿Cómo estás?»
«¿Qué haces?»
«¿El día va como esperabas?»
Como me preguntaste, te respondí
«Me ha ido bien»
Sin dudar ni un momento
Sinceramente también espero que me digas
«Estoy bien»
Si no me dices eso
Antes de que sea demasiado tarde, intentémoslo juntos
Una cosa a la vez
No te preocupes por las cosas tu sola
Ya no te arrepientas de ellas
Incluso podemos pedir un pequeño deseo
Sólo los dos, una cosa a la vez
«¿Cómo estás?»
«¿Qué haces?»
«¿El día va como esperabas?»
Como me preguntaste, te respondí
«Me ha ido bien»
Sin dudar ni un momento
Sinceramente también espero que me digas
«Estoy bien» (Hoh, hoh-oh-oh-oh)
«Estoy bien» (Hoh-oh-oh-oh)
«Estoy bien» (Hoh-oh-oh-oh)
Con esas palabras yo también me siento bien
Traducción hecha por: kpopfacts.com
Pronunciación
Hoh, hoh-oh-oh-oh
Hoh-oh-oh-oh
Hoh-oh-oh-oh
Harun neomu gilgo
Naneun neomu jichyeo
Bamsae dwicheogida maeil saenggakae
Oneul bami jina
Naeil bami omyeon
Joeun kkumeul kkumyeo jamdeul su itgil
Maneun chueokgwa
Seolledeon uri maeumi
Gieok sogeseo jeomjeom
Sarajyeo ganeun geon aninji
How are you?
Neoneun jal jinaeneunji
Baradeon haruinji
Naege haetdeut neon neoegedo mureobwajwo
Nan jal jinaego isseotdago
Sunganui mangseorimdo eopsi
Malhaejugil jinsimeuro baralge
I’m fine, (Hoh, hoh-oh-oh-oh)
I’m fine, (Hoh-oh-oh-oh)
I’m fine (Hoh-oh-oh-oh)
Geu hanmadimyeon na yeoksi I’m fine
Gingin haru kkeute
Jeomjeom gireul ilko
Bamsae hemaeida nareul wirohae
Joeun geonman bogo
Joeun geonman deutgo
Joeun saenggageuro gadeuk chaeugil
Maneun yaksokgwa
Sojunghan uri kkumdeuri
Gieok sogeseo millyeo
Meonjiman ssaijin anneunji
How are you?
Neoneun jal jinaeneunji
Baradeon haruinji
Naege haetdeut neon neoegedo mureobwajwo
Nan jal jinaego isseotdago
Sunganui mangseorimdo eopsi
Malhaejugil jinsimeuro baralge I’m fine
Hoksi anira haedo
Neutgi jeone nawa gachi haebolkka hanassik
Honja gominhaji anke
Deoneun huhoehaji anke
Jageun sowonkkajido hanahana duri
How are you?
Neoneun jal jinaeneunji
Baradeon haruinji
Naege haetdeut neon neoegedo mureobwajwo
Nan jal jinaego isseotdago (isseotdago)
Sunganui mangseorimdo eopsi (eopsi)
Malhaejugil jinsimeuro baralge
I’m fine, (Hoh, hoh-oh-oh-oh)
I’m fine, (Hoh-oh-oh-oh)
I’m fine (Hoh-oh-oh-oh)
Geu hanmadimyeon na yeoksi I’m fine
Fuente: engtranslations.com
Hangul / Coreano
[Intro]Hoh, hoh-oh-oh-oh
Hoh-oh-oh-oh
Hoh-oh-oh-oh [Verse 1]
하룬 너무 길고
나는 너무 지쳐
밤새 뒤척이다 매일 생각해
오늘 밤이 지나
내일 밤이 오면
좋은 꿈을 꾸며 잠들 수 있길 [Pre-Chorus]
많은 추억과
설레던 우리 마음이
기억 속에서 점점
사라져 가는 건 아닌지 [Chorus]
How are you?
너는 잘 지내는지
바라던 하루인지
내게 했듯 넌 너에게도 물어봐줘
난 잘 지내고 있었다고
순간의 망설임도 없이
말해주길 진심으로 바랄게
I’m fine, (Hoh, hoh-oh-oh-oh)
I’m fine, (hoh-oh-oh-oh)
I’m fine (hoh-oh-oh-oh)
그 한마디면 나 역시 I’m fine [Verse 2]
긴긴 하루 끝에
점점 길을 잃고
밤새 헤매이다 나를 위로해
좋은 것만 보고
좋은 것만 듣고
좋은 생각으로 가득 채우길 [Pre-Chorus]
많은 약속과
소중한 우리 꿈들이
기억 속에서 밀려
먼지만 쌓이진 않는지 [Chorus]
How are you?
너는 잘 지내는지
바라던 하루인지
내게 했듯 넌 너에게도 물어봐줘
난 잘 지내고 있었다고
순간의 망설임도 없이
말해주길 진심으로 바랄게 I’m fine [Bridge]
혹시 아니라 해도
늦기 전에 나와 같이 해볼까 하나씩
혼자 고민하지 않게
더는 후회하지 않게
작은 소원까지도 하나하나 둘이 [Chorus]
How are you?
너는 잘 지내는지
바라던 하루인지
내게 했듯 넌 너에게도 물어봐줘
난 잘 지내고 있었다고 (있었다고)
순간의 망설임도 없이 (없이)
말해주길 진심으로 바랄게
I’m fine, (Hoh, hoh-oh-oh-oh)
I’m fine, (Hoh-oh-oh-oh)
I’m fine (Hoh-oh-oh-oh)
그 한마디면 나 역시 I’m fine
Fuente: genius.com
Enlaces externos
Escucha el álbum «Empayhy» interpretado por D.O. en:
https://smarturl.it/D.O._Empathy
Sigue a EXO en:
Facebook: https://www.facebook.com/weareoneEXO/
Twitter: https://twitter.com/weareoneexo
Instagram: https://www.instagram.com/weareone.exo/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/EXO
Spotify: https://open.spotify.com/artist/EXO
