ENHYPEN - Drunk-Dazed Letra (Español, Coreano y Romanización) • Kpop Facts

Escucha la canción y lee la letra en coreano, romanización y traducción al español de «Drunk-Dazed» interpretada por ENHYPEN.

Datos principales sobre la canción

Grupo: ENHYPEN
Canción: Drunk-Dazed
Traducción: Embriagado-Mareado
Género: kpop
Álbum: Border: Carnival
Fecha: 26 Abril, 2021

Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.

Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización de la canción principal del álbum ‘‘Border: Carnival’’ de ENHYPEN, titulada ‘Drunk-Dazed‘.

Letra/Lyrics:

Aclaración: La traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.

Traducción al Español

[Verso 1]
Hermosa y brillante
Mi visión resplandeciente es como un diamante
En un mundo sin reglas
Todo se ha invertido

[Verso]
Empezando la fiesta, ahora
El cielo está bajo mis pies, ¡Wow!
Las personas subirán al, al, alto
El zumbido en mis oído es tan, tan fuerte
Es deslumbrante, cariño
La luz está brillando
Estamos enamorados de este carnaval

[Pre-coro]
Sinceramente, tengo miedo
El mundo está embriagado por una copa giratoria
Y en el borde está mi corazón ardiente
Pero sólo quiero quedarme

[Coro]
Puedo sentirlo, mi cabeza está aturdida
Cuando me embriago, lo repito, to, to
Hazlo de la manera que quieras
Ve tan alto como puedas para alcanzarlo
Atrapado en el carnaval, ¡woow!, ¡woow!
De nuevo mi cabeza está aturdida
No puedo controlar mi cuerpo, sólo baila, baila, baila
Incluso con este dulce aroma
Incluso con colmillos rojos brillantes
Deléitate, en este carnaval, , ¡woow!, ¡woow!

[Verso 3]
Mmm, llamándome desde el otro lado de la línea
Todo ha cambiado, todo se desmorona
Voy más allá de la puerta cerrada
El dolor me da la bienvenida
Con un festín de sed

[Pre-coro]
Sinceramente, tengo miedo
Mi reflejo en el espejo es desconocido
La lamentable verdad detrás de esta máscara
Pero no puedo escapar nunca

[Puente]
La luz que me ha sido dada
La llamas de una antorcha sagrada, ¡ah!
Hasta que lo domine, lo poseeré

[Outro]
Me despierto a mí mismo
Quemo mi corazón
Lleno mis sueños
Me despierto a mí mismo
Quemo mi corazón
Lleno mis sueños

Traducción hecha por: kpopfacts.com

Romanización

Areumdapgo hwangholhae
Banjjagineun nae gangmageun daiamondeu
Gyuchik eomneun segyeneun
Jeonbu dwijiphyeo dwijiphyeo seoisseo

Turning up the party, now
Haneuren nae bari, ¡wow!
Saramdeureun ha ha, high
Nae gwitsogeneun la la, loud
Nunbusyeo, baby
I jomyeong, shining
We’re in love with this carnival

Sasil museowo nan
Chulleongineun jansok i chwihan segye
Geu kkeuten mogi taneun nae mam
But i just wanna stay

Neukkyeojyeo, nae meorin daze daze daze
Jungdoge ppajyeo replay play play
Wonham wonhaneun daero
Gal ttaekkaji gabwa go
Nareul gadun carnival, ¡woow!, ¡woow!
Dasi nae simjangi daze daze daze
Can’t control my body dance dance dance
Dalkomhan i hyanggido
Bulgeunbit songgonnido
Jeulgyeobwa, i carnival, ¡woow!, ¡woow!

Mmm, gyeonggyeseoneul neomeo nal bulleo nal
Modeun geosi bakkwieo, modu muneojyeo
Jamgin mun neomeo son ppeodeo nan
Gotongi nal bangyeo, galjeungeui hyangyeon

Sasil duryeowo nan
Geoul sogeui naega natseolgiman hae
I gamyeon dwi chorahan jinsil
But i never escape

Naege jueojin geu bit
Seonghwaeui bulgil ah
Juini doel ttaekkaji imma ride

Nan nareul kkaewo
Simjangeul taewo
Nae kkumeul chaewo
Nan nareul kkaewo
Simjangeul taewo
Nae kkumeul chaewo<

Fuente: engtranslations.com

Hangul / Coreano

*Disponible en unos momentos

Fuente: genius.com

Traducciones del Álbum «Border: Carnival» de ENHYPEN

Enlaces externos

Escucha el álbum «Border: Carnival» interpretado por ENHYPEN en:
Spotify: https://open.spotify.com/album/BoderCarnival

Sigue a ENHYPEN en:
Instagram: https://www.instagram.com/enhypen/
Facebook: https://www.facebook.com/officialENHYPEN
Twitter: https://twitter.com/enhypen
Twitter Integrantes: https://twitter.com/ENHYPEN_members
YouTube: https://www.youtube.com/channel/ENHYPEN
Spotify: https://open.spotify.com/artist/ENHYPEN

ENHYPEN – Drunk-Dazed Letra (Español, Coreano y Romanización)