James Arthur- Avalanche Letra (Español e Inglés)
Escucha la canción y lee la letra en inglés y traducción al español de «Avalanche» interpretada por James Arthur.
Datos principales sobre la canción
Artista: James Arthur
Canción: Avalanche
Traducción: Avalancha
Géneros: Pop
Álbum: It’ll All Make Sense in the End
Fecha: 13 Agosto, 2021
Si quieres ver más traducciones de este artista, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.
Aquí te mostramos la traducción al español y letra en inglés del nuevo sencillo de James Arthur, titulado «Avalanche«.
Letra/Lyrics:
Traducción al Español
El paraíso, dormir sobre toda la nieve blanca brillante
Estoy vivo, esto podría ser todo lo que sabemos
Soy un desastre, no se que haría sin ti
Podría llorar, llevándote por el mismo viejo camino de siempre
Simplemente nunca lo veo venir
Sólo hay mariposas hasta que las balas vuelan alrededor de mi cabeza otra vez
Estoy harto de correr en círculo
De todos los dolores de estómago
Estoy cansado de medicarme por la adrenalina
Bajo esta avalancha contigo, avalancha contigo
Siento que el mundo está derrumbándose
Pero después de todo lo que he pasado, mientras esté contigo
Nadie puede lastimarme ahora
Me ha estado rompiendo, rompiendo hasta los huesos
Tú me has salvado, dime, que no estoy solo
En esta avalancha contigo, avalancha contigo
Nadie puede lastimarnos ahora, no
Tú y yo, tal vez desaparezcamos como fantasmas
Entrelazados, en un par de años escribirán en nuestra lápida
“Aquí yace un hombre afortunado que estaba perdiendo toda esperanza en la vida real
Y una hermosa alma que nunca lo dejó ir”
Simplemente nunca veo la advertencia venir
Sólo hay mariposas hasta que las balas vuelan alrededor de mi cabeza otra vez, oh, oh-oh, oh
Estoy harto de correr en círculo
De todos los dolores de estómago
Estoy cansado de medicarme por la adrenalina
Bajo esta avalancha contigo, avalancha contigo
Siento que el mundo está derrumbándose
Pero después de todo lo que he pasado, mientras esté contigo
Nadie puede lastimarme ahora
Me ha estado rompiendo, rompiendo hasta los huesos
Tú me has salvado, dime, que no estoy solo
En esta avalancha contigo, avalancha contigo
Nadie puede lastimarnos ahora, no
Harto de todas las noches desperdiciadas
Pienso en todas las lágrimas que has derramado
Por mi, por nosotros
“Ceniza a ceniza, polvo al polvo”
No quiero desperdiciar mas tiempo
No saldremos vivos
Toma mi mano, dormiré para siempre
Bajo esta avalancha contigo, avalancha contigo
Siento que el mundo está derrumbándose
Pero después de todo lo que he pasado (todo lo que he pasado)
Mientras esté contigo (todo lo que he pasado)
Nadie puede lastimarme ahora (Ahora, oh)
Me ha estado rompiendo, rompiendo hasta los huesos
Tú me has salvado, dime, que no estoy solo
En esta avalancha contigo, avalancha contigo
Nadie puede lastimarnos ahora, no
Traducción hecha por: kpopfacts.com
Letra en Inglés
Paradise, sleeping in all the bright white snow
I’m alive, this could be it for all we know
I’m a mess, don’t know what I would do without you
I could cry, leading you down the same old road
I just never see it coming
Only butterflies until the bullets flying around my head again
Sick of running in a circle, all the stomach pains
I’m tired of medicatin’ the adrenaline
Under this avalanche with you, avalanche with you
I feel the world collapsing down
But after all that I’ve been through, long as I’m with you
Nobody can hurt me now
It’s been breakin’ me, breakin’ me down to the bone
You saving me, say to me, I’m not alone
In this avalanche with you, avalanche with you
Nobody can hurt us now, no
You and I, maybе we’ll disappear like ghosts
Intеrtwined, in a couple of years they’ll write our stone
Here lies a lucky man who was losin’ all hope in real life
And a beautiful soul who never let go
I just never see the warning
Only butterflies until the bullets flying around my head again, oh, oh-oh, oh
Sick of running in a circle, all the stomach aches, I’m tired of medicating the adrenaline
Under this avalanche with you, avalanche with you
I feel the world collapsin’ down
But after all that I’ve been through, long as I’m with you
Nobody can hurt me now
It’s been breakin’ me, breakin’ me down to the bone
You savin’ me, say to me, I’m not alone
In this avalanche with you, avalanche with you
Nobody can hurt us now, no
Sick of all the wasted nights
Think of all the tears you’ve cried
Because of me, because of us
Ash to ash, dust to dust
I don’t want to waste more time
We won’t make it out alive
Hold my hand, I’ll sleep forever
Under this avalanche with you, avalanche with you
I feel the world collapsing down
But after all that I’ve been through (All that I’ve been through), long as I’m with you (All that I’ve been through)
Nobody can hurt me now (Now, oh)
It’s been breaking me, breakin’ me down to the bone
You savin’ me, say to me, I’m not alone
In this avalanche with you, avalanche with you
Nobody can hurt us now, no
Fuente: genius.com
Enlaces externos
Escucha la canción «Avalanche» interpretado por James Arthur en:
https://jamesarthur.lnk.to/Avalanche
Sigue a James Arthur en:
Instagram: https://www.instagram.com/jamesarthur23/
Twitter: https://twitter.com/JamesArthur23
Facebook: https://www.facebook.com/JamesArthur
Spotify: https://open.spotify.com/artist/JamesArthur
