
NCT DREAM – Bungee Letra (Español, Coreano y Romanización)
Escucha la canción y lee la traducción al español, letra en coreano y romanización de «Bungee» interpretada por NCT DREAM.

Datos principales sobre la canción
Grupo: NCT DREAM
Canción: Bungee
Traducción: –
Género: Kpop
Álbum: Hello Future
Fecha: 28 Junio, 2021
Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.
Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización de la canción ‘‘Bungee’’ del álbum recopilatorio ‘Hello Furure‘ de NCT DREAM.
Letra/Lyrics:
Aclaración: La traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.
Traducción al Español
Ey, me enamoré a primera vista
Entonces así es como se siente ese momento, eh
La emoción y el miedo desaparecen, es peligroso
Mi corazón se está volviendo loco, está saltando
Estoy seguro de que es eso, ya
Me vuelvo loco
Muévete, muévete, ven
Te pareces a mi
Tienes que ser mía
Saltaré sobre ti así
En las olas de un gran río llamado ‘tú’
Extendiendo mis alas y yendo con el viento
Ey, párate firme con mi fuerza y siente el viento
Sé que quieres bucear conmigo, ¿no?
Sí
Ven aquí, cariño, no hay nada que temer
Sí, salto, salto bungee
3-2-1, puedes hacerlo
Si me acerco a ti
Entonces saltaré más alto que el sol
Tírame, salto, bungee, salto
Vuela alto, salto, bungee, sí
Yo te atraparé
No lo pienso mucho
(Cuando se trata de ti bebe, jaja)
Cuando se trata de ti, eh
Reacciono por instinto
Estoy listo para cualquier cosa, estoy listo
Quiero hacerlo bien en este momento
No le tengas miedo al amor, sí
Párate sobre mí y mira más lejos
Sé que lo queremos
Ay, párate firme con mi fuerza y siente el viento
Sé que quieres bucear conmigo, ¿no?
Sí
Ven aquí, cariño, no hay nada que temer
Sí, salta, salto bungee
3-2-1, puedes hacerlo
Si me acerco a ti
Entonces saltaré más alto que el sol
Tírame, salto, bungee, salto
Vuela alto, salto, bungee, sí
Yo te atraparé
Sintiendo la velocidad vertiginosa uh, uh
Saltaré por ti
Después saltaré más alto que el sol
Saltaré por ti
Yo te atraparé
En mi día
No hay momento que no sea el momento para ti
Lo quiero, lo quiero, pero no es suficiente
Debo ser valiente en un momento de miedo
Confía en mí, llenaré tu corazón, lo llevaré a las estrellas
Sí, sí, puedo llevarte a las estrellas
Cada vez que saltas
Ven aquí, cariño, no hay nada que temer
(No tengo nada que temer, cariño)
Sí, salta, salto bungee
3-2-1, puedes hacerlo (3-2-1, puedes hacerlo también)
Si me acerco a ti
Entonces saltaré más alto que el sol
Tírame, salto, bungee, salto
Vuela alto, salto, bungee, sí
Yo te atraparé
Ven aquí, nena, no hay nada que temer (Oh)
3-2-1, puedes hacerlo
(Si me acerco a ti)
Sintienyo la velocidad vertiginosa uh, uh
Saltaré por ti, saltar, saltar
Saltaré por ti, saltar, sí
Yo te atraparé
Te abrazaré jaja
Saltaré por ti
Traducción hecha por: kpopfacts.com
Romanización
Do-do-do-do, yeah
Ay, cheonnune geunyang banhan
Geureon sungani isseo huh
Jjarithame duryeoumdo sarajiji wiheomhae
Simjangeun meotdaero michyeo nalttwine
Igeon hwaksilhae that ya
Drive me insane
Shimmy, shimmy, come
Neon nareul daleun geol
You gotta be mine
Idaero nege ttwieodeulge
Neoraneun keun gange mulgyeol soge
Nalgaereul pyeolchyeo baram tago
Ey himkkeot bareul gureugo barameul neukkigo
I know you wanna dive with me, don’t ya?
Yeah
Come here, babe, geomnal ge eopseo
Yeah ttwieo bungee jump
3-2-1 hal su isseo
Nege deo gakkai gandamyeon
Taeyangboda nopi ttwin dwie-e-e
Nareul deonjyeo bungee, jump, jump
Keuge nallyeo bungee, jump, yeah
Neol aneul teni
Gipge saenggakaji ana
(It’s all about you baby, haha)
Neoe gwanhan yaegiramyeon uh
Bonneungjeogeuro nan baneunghago
Modeun geol matchwogal junbi da dwae isseo
Jedaero hago sipeo jigeum i sungan mallya
Sarangi duryeopji anke yeah
Nareul kkok diditgo deo meolli bwa
Nan algo isseo urin wonhae
Ay himkkeot bareul gureugo barameul neukkigo
I know you wanna dive with me, don’t ya?
Yeah
Come here, babe, geomnal ge eopseo
Yeah ttwieo bungee jump
3-2-1 hal su isseo
Nege deo gakkai gandamyeon
Taeyangboda nopi ttwin dwie-e-e
Nareul deonjyeo bungee, jump, jump
Keuge nallyeo bungee, jump, yeah
Neol aneul teni
Ajjilhan sokdoreul neukkimyeo uh, uh
I’ma jump for ya
Taeyangboda nopi ttwin dwie
I’ma jump for ya
Neol aneul teni
Nae haru soge
Neoui sigani anin sungan eopseo
Wonhago wonhaedo bujokae
Duryeoun sungane yonggi nael su itge
Nal mideo fill your heart, take it to the stars
Yeah, yeah, I can take you to the stars
Anytime you jump
Come here, babe, geomnal ge eopseo
(amugeotdo nan geomnal ge eopseo babe)
Yeah ttwieo bungee jump
3-2-1 hal su isseo (3-2-1 neodo hal su isseo)
Nege deo gakkai gandamyeon
Taeyangboda nopi ttwin dwie-e-e
Nareul deonjyeo bungee, jump, jump
Keuge nallyeo bungee, jump, yeah
Neol aneul teni
Come here, babe geomnal ge eopseo (Oh)
3-2-1 hal su isseo
(nege deo gakkai gandamyeon)
Ajjilhan sokdoreul neukkimyeo uh, uh
I’ma jump for ya, jump, jump
I’ma jump for ya, jump, yeah
Neol aneul teni
Neoreul aneul teni haha
I’ma jump for ya
Fuente: engtranslations.com
Hangul / Coreano
Do-do-do-do, yeah
Ay 첫눈에 그냥 반한
그런 순간이 있어 huh
짜릿함에 두려움도 사라지지 위험해
심장은 멋대로 미쳐 날뛰네
이건 확실해 that ya
Drive me insane
Shimmy, shimmy, come
넌 나를 닮은 걸
You gotta be mine
이대로 네게 뛰어들게
너라는 큰 강에 물결 속에
날개를 펼쳐 바람 타고
Ay 힘껏 발을 구르고 바람을 느끼고
I know you wanna dive with me, don’t ya?
Yeah
Come here, babe, 겁날 게 없어
Yeah 뛰어 bungee jump
3-2-1 할 수 있어
네게 더 가까이 간다면
태양보다 높이 뛴 뒤에-에-에
나를 던져 bungee, jump, jump
크게 날려 bungee, jump, yeah
널 안을 테니
깊게 생각하지 않아
(It’s all about you baby, haha)
너에 관한 얘기라면 uh
본능적으로 난 반응하고
모든 걸 맞춰갈 준비 다 돼 있어
제대로 하고 싶어 지금 이 순간 말야
사랑이 두렵지 않게 yeah
나를 꼭 디딛고 더 멀리 봐
난 알고 있어 우린 원해
Ay 힘껏 발을 구르고 바람을 느끼고
I know you wanna dive with me, don’t ya?
Yeah
Come here, babe, 겁날 게 없어
Yeah 뛰어 bungee jump
3-2-1 할 수 있어
네게 더 가까이 간다면
태양보다 높이 뛴 뒤에-에-에
나를 던져 bungee, jump, jump
크게 날려 bungee, jump, yeah
널 안을 테니
아찔한 속도를 느끼며 uh, uh
I’ma jump for ya
태양보다 높이 뛴 뒤에
I’ma jump for ya
널 안을 테니
내 하루 속에
너의 시간이 아닌 순간 없어
원하고 원해도 부족해
두려운 순간에 용기 낼 수 있게
날 믿어 fill your heart, take it to the stars
Yeah, yeah, I can take you to the stars
Anytime you jump
Come here, babe, 겁날 게 없어
(아무것도 난 겁날 게 없어 babe)
Yeah 뛰어 bungee jump
3-2-1 할 수 있어 (3-2-1 너도 할 수 있어)
네게 더 가까이 간다면
태양보다 높이 뛴 뒤에-에-에
나를 던져 bungee, jump, jump
크게 날려 bungee, jump, yeah
널 안을 테니
Come hеre, babe 겁날 게 없어 (Oh)
3-2-1 할 수 있어
(네게 더 가까이 간다면)
아찔한 속도를 느끼며 uh, uh
I’ma jump for ya, jump, jump
I’ma jump for ya, jump, yeah
널 안을 테니
너를 안을 테니 haha
I’ma jump for ya
Fuente: genius.com
Enlaces externos
Escucha el álbum ‘‘Hello Future’’ interpretado por NCT DREAM en:
https://smarturl.it/NCTDREAM_HelloFuture
Sigue a NCT DREAM en:
Facebook: https://www.facebook.com/NCTDREAM.smtown
Twitter: https://twitter.com/nctsmtown_dream
Instagram: https://www.instagram.com/nct_dream/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/NCTDREAM
Spotify: https://open.spotify.com/artist/NCTDREAM