Twenty One Pilots – Good Day Letra (Español e Inglés) con Significado
Escucha la canción y lee la letra en inglés y traducción al español de «Good Day» interpretada por Twenty One Pilots.
Datos principales sobre la canción
Artista: Twenty One Pilots
Canción: Good Day
Traducción: Buen Día
Género: Pop
Álbum: Scaled and Icy
Fecha: 21 Mayo, 2021
Si quieres ver más traducciones de este artista, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.
En «Good Day» se nos muestra la historia de un hombre al que parece que todo le va mal pero de algún modo se mantiene positivo ante las adversidades, o eso es lo que aparenta.
Aquí te mostramos la traducción al español y letra en inglés de la primera canción del álbum “Scaled And Icy” de Twenty One Pilots, titulada ‘Good Day’. Asimismo te mostramos el significado de algunas partes de la canción para que puedas entenderla lo mejor posible.
Letra/Lyrics:
Traducción al Español
«Puedo sentir mi saturación dejarme lentamente
Di la noticia en las vacaciones de mamá
Oh, pero ya me conocen«
En «puedo sentir mi saturación lentamente» quiere decir que los problemas se están yendo, o les está tomando menos importancia. «Di las noticias en las vacaciones de mamá» se refiere a todas las malas noticias que están pasando en su vida que más adelante comenta. «Pero ya me conocen» hace alusión a que todos ya conocen el modo que tiene de decir las peores cosas en los peores momentos.
«Discretamente, estoy bien
¿Dirías que dependes del clima?
Mi día soleado
Es un zumbido y una luz, estaré cantando
Sé que es difícil creerme
Es un buen día«
En «¿Dirías que dependes del clima?» se refiere a que si su estado de ánimo depende de si está soleado, llueve o a cualquier clima en general. «Sé que es difícil de creerme… es un buen día» Aquí se refiere a que puede ser que los demás piensen que en realidad está fingiendo estar feliz, pero él hace énfasis en que no es así.
«Perdí mi empleo, a mi esposa y mis hijos
Un amigo acaba de demandarme
Le disparo a mi vida al estilo de Shoot ‘em up
Sus películas favoritas«
Shoot ‘em up es una película de acción de disparos. Aquí hace la comparación porque debido a las malas noticias también siente como si le dispararon. Luego menciona que las películas de acción, en especial donde se desatan tiroteos son las películas favoritas de su esposa. Aquí puede ser que de algún modo diga que su esposa no tiene ningún remordimiento por todo lo que está pasando.
«Discretamente, estoy bien
¿Dirías que dependes del clima?
Mi día soleado
Es un zumbido y una luz, estaré cantando
Sé que es difícil creerme
Es un buen día«
El coro se repite por segunda vez (Parte ya explicada más arriba).
«Hoy es un buen día
Nunca se sabe, nunca se sabe
Cuando se mostrará el siguiente, se mostrará
Así que voy a cantar con el alma, voy a cantar con el alma«
«Hoy es un buen día
Nunca se sabe, nunca se sabe
Cuando se mostrará el siguiente, se mostrará
Así que voy a cantar con el alma, voy a cantar con el alma
Sí«
«Así que voy a cantar con el alma«
En esta parte hace alusión a que nunca se sabe cuándo será el último día que viva, por lo que mejor disfrutará el momento al máximo.
«Estoy bien
¿Dirías que dependes del clima?
Mi día soleado
Es un zumbido y una luz, estaré cantando
Sé que es difícil creerme
Es un buen día«
Tercera vez que se repite el coro.
«Estoy bien
Estoy bien
Creo que estoy bien
Es un buen día«
Ya para cerrar la canción nuevamente hace énfasis en que está bien a pesar de todo. Aún así seguimos sin estar seguros si lo dice en verdad o solamente es de cara a los demás.
Traducción hecha por: kpopfacts.com
Letra en Inglés
I can feel my saturation leaving me slowly
Broke the news on mom’s vacation
Oh, but you know me
Low-key – I’m alright
Would you say you depend on the weather?
My sunshine
Is a buzz and a light, I’ll be singing out
I know it’s hard to believe me
It’s a good day
Lost my job, my wife and child
Homie just sued me
Shoot my life in shoot-em-up style
Her favorite movies
Low-key – I’m alright
Would you say you depend on the weather?
My sunshine
Is a buzz and a light, I’ll be singing out
I know it’s hard to believe me
It’s a good day
Today’s a good day
Never know, never know
When the next one will show, it’ll show
So I’ma sing my soul, I’ma sing my soul
Today’s a good day
Never know, never know
When the next one will show, it’ll show
So I’ma sing my soul, I’ma sing my soul
Yeah
So I’ma sing my soul, I’ma sing my soul
I’m alright
Would you say you depend on the weather?
My sunshine
Is a buzz and a light, I’ll be singing out
I know it’s hard to believe me
It’s a good day
I’m alright
I’m alright
I think that I’m alright
It’s a good day
Fuente: azlyrics.com
Enlaces externos
Escucha el álbum “Scaled And Icy” interpretada por Twenty One Pilots en:
https://top.lnk.to/SAI
Sigue a Twenty One Pilots en:
Facebook: https://www.facebook.com/twentyonepilots
Twitter: https://twitter.com/twentyonepilots
Instagram: https://www.instagram.com/twentyonepilots/
Spotify: https://open.spotify.com/artist/3YQKmKGau1PzlVlkL1iodx
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCBQZwaNPFfJ1gZ1fLZpAEGw