ASTRO - After Midnight Letra (Español, Coreano y Pronunciación) • Kpop Facts

Escucha la canción y lee la traducción al español, letra en coreano y pronunciación de «After Midnight» interpretada por ASTRO.

Datos principales sobre la canción

Grupo: ASTRO
Canción: After Midnight
Traducción: Después de medianoche
Género: K-pop
Álbum: Switch On
Fecha: 02 Agosto, 2021

Si quieres ver más traducciones de este grupo o del género musical, puedes hacer clic sobre el título para ver más.

Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y pronunciación de ‘After Midnight‘, canción principal del octavo mini álbum de ASTRO ‘‘Switch On’’.

Recomendación: Escucha la canción y lee la traducción al español, letra en coreano y romanización de «ONE» interpretada por ASTRO. Clic aquí.

Letra/Lyrics:

Aclaración: La traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.

Traducción al Español

Dime, cariño, ¿qué harás hoy?
Sé que me dirás ‘no haré nada’
Entonces te diré, cariño, sólo sígueme
Volemos alto como si las nubes blancas fueran una cama

Estoy bien, no del todo bien, tú no estás sonriendo
Después de mi broma pensé que tus preocupaciones se irían
Vuelo, volemos, quiero hacerte sonreír
Olvídalo todo por esta noche hasta que salga el sol

Después de medianoche
Bajo la luz de la luna
Deja ir todas las preocupaciones
Vamos
Después de medianoche
Veamos las luces
En esta noche de verano, cariño, nunca olvidaremos
Esta medianoche perfecta

No tendríamos
Porque ponernos celosos de los demás, tú tampoco
La pintura de nosotros dos dibujada en este mundo difícil es tan desbordante
Olvida los malos pensamientos
Vamos a disfrutar
En lo profundo de esta noche
Nadie puede detenernos
Divirtámonos, todos tengamos una fiesta
Por esta vez, Tikita
El tiempo vuela, así que toda la noche
Hagamos del mundo un poco más ruidoso

Estoy bien, no del todo bien, un océano sin fin
Quiero que estemos juntos (Todo lo que necesito, sí)
Está bien, está bien, a través del tiempo
Nos hemos vuelto más fuertes
Hasta que vuelva a salir el sol

Sí, sí
La medianoche perfecta, si
Sí, sí
Por favor habla conmigo
Si alguien
Alguna vez te lastima, sí

Si soy todo tuyo
Podría hacer cualquier cosa por ti
Desearía que pensaras lo mismo, dime que si lo haces
Mmm, Y diré, tú también me gustas
No te preocupes, yo te protegeré
Lo pasaremos bien
La medianoche nunca terminará
Hasta que la mañana llegue
Sí (vamos) hasta que salga el sol

¿No vendrás, no vendrás, cariño?
¿No vendrás, no vendrás, cariño? (Oh, oh)
¿No vendrás, no vendrás, cariño?
¿No vendrás, no vendrás, cariño? (Bebé, oh, oh)
¿No vendrás, no vendrás, cariño?
¿No vendrás, no vendrás, cariño?
¿No vendrás, no vendrás, cariño?
¿No vendrás, no vendrás, cariño?
La medianoche perfecta

Traducción hecha por: kpopfacts.com

Romanización

Tell me, baby, oneul mwo hae?
Mwo eopseoran daedabi naol geo ppeonhande
Tell you, babe naman ttarawa
Hayan gureum chimdae sama fly high

I’m fine, not fine, utjil anchana
Gomin kkeute baeteun nongdame
I fly, we fly, wanna make u smile
Oneul bamen da itgo ‘til the sun goes up

After midnight
In the moonlight
Geokjeongeun deonjyeo beorigo
Come on let’s go
After midnight
See the highlight
Hanyeoreum bam baby, itji mothal
Uri duri mandeureogal
Perfect midnight

Namdeuri an bureopji neodo geureochi
I geochin sesangeseo duriseo meotjige geuril geurim is so drippin’
Let it kick in
Nappeun saenggakdeureun chiugo nolja
Deep in tonight
A a amudo mot mallyeo
Jeulgyeoboja modu party
Ireon time tikita
Geumbang ganikka jjuk bamsae
Sesangi tteonagagekkeum

I’m fine, not fine, kkeuteomneun bada
Jom uriwa biseuthae machi
All right, all right, jinan sigan
Dandanhaejin uriya ‘til the sun goes up

After midnight
In the moonlight
Geokjeongeun deonjyeo beorigo
Come on, let’s go
After midnight
See the highlight
Hanyeoreum bam baby, itji mothal
Uri duri mandeureogal
Perfect midnight

Yeah, yeah
Perfect midnight, yeah
Yeah, yeah
Please talk to me
Hoksi nugungaga neol
Apeuge sangcheo jundamyeon, yeah

Nae mom hana neol wihan georamyeon
Mwodeun hal su isseo i mam neodo nawa
Gatgireul barae ttokgateumyeon malhae
Eum geureotamyeon nado joahae
Geokjeonghaji ma naega da magajulge
We’ll have a good time
Kkeunnaji aneul midnight
Achimkkaji alright
Yeah (Come on) ‘til the sun goes up

After midnight
In the moonlight
Geokjeongeun deonjyeo beorigo
Come on let’s go
After midnight
See the highlight
Hanyeoreum bam baby, itji mothal
Uri duri mandeureogal
Perfect midnight

Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby?
Perfect midnight

Fuente: engtranslations.com

Hangul / Coreano

[Verse 1: Cha Eunwoo]
Tell me, baby, 오늘 뭐 해
뭐 없어란 대답이 나올 거 뻔한데
Tell you, baby 나만 따라와 (Yo)
하얀 구름 침대 삼아 fly high

[Pre-Chorus: Moonbin, Sanha, MJ]
I’m fine, not fine, 웃질 않잖아
고민 끝에 뱉은 농담에 (All I need, yeah)
I fly, we fly, wanna make you smile
오늘 밤엔 다 잊고‘til the sun goes up

[Chorus: Moonbin, Rocky, MJ, Cha Eunwoo]
After midnight
In the moonlight
걱정은 던져 버리고 (My life)
Come on, let’s go
After midnight, baby
See the highlight
한여름 밤 baby, 잊지 못할
우리 둘이 만들어갈
Perfect midnight

[Verse 2: Jinjin, Rocky]
남들이 안 부럽지 너도 그렇지
이 거친 세상에서 둘이서 멋지게 그릴 그림 is so drippin’
Let it kick in
나쁜 생각들은 치우고 놀자
Deep in tonight
아 아 아무도 못 말려
즐겨보자 모두 party
이런 time 티키타
금방 가니까 쭉 밤새
세상이 떠나가게끔

[Pre-Chorus: Cha Eunwoo, Sanha, Moonbin]
I’m fine, not fine, 끝없는 바다
좀 우리와 비슷해 마치 (All I need, yeah)
All right, all right, 지난 시간
단단해진 우리야‘til the sun goes up

[Chorus: MJ, Cha Eunwoo, Sanha]
After midnight (Let’s go)
In the moonlight (Yeah)
걱정은 던져 버리고 (My life)
Come on, let’s go
After midnight
See the highlight
한여름 밤 baby, 잊지 못할
우리 둘이 만들어갈
Perfect midnight, yeah

[Interlude: Moonbin, Jinjin, Sanha, Cha Eunwoo]
Yeah, yeah
Perfect midnight, yeah
Yeah, yeah
Please talk to me
혹시 누군가가 널
아프게 상처 준다면 yeah

[Bridge: Rocky, Moonbin, Jinjin, MJ & Jinjin]
내 몸 하나 널 위한 거라면
뭐든 할 수 있어 이 맘 너도 나와
같기를 바래 똑같으면 말해
음 그렇다면 나도 좋아해
걱정하지 마 내가 다 막아줄게
We’ll have a good time
끝나지 않을 midnight
아침까지 alright
Yeah (Come on)
‘Til the sun goes up

[Chorus: Cha Eunwoo, Sanha, Moonbin, MJ]
After midnight (Yeah, yeah)
In the moonlight (Oh)
걱정은 던져 버리고 (Oh, my life)
Come on, let’s go
After midnight (baby)
See the highlight
한여름 밤 baby, 잊지 못할
우리 둘이 만들어갈
Perfect midnight (Let’s go)

[Outro: Rocky, Jinjin, Sanha, MJ, *Cha Eunwoo*]
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby? (Oh, oh)
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby? (Baby, oh, oh)
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby?
Won’t you come, won’t you come, baby?
*Perfect midnight*

Fuente: genius.com

Enlaces externos

Escucha el álbum «Switch On» interpretado por ASTRO en:
Spotify: https://open.spotify.com/album/switchon

Sigue a ASTRO en:
Facebook: https://www.facebook.com/offclASTRO/
Twitter: https://twitter.com/offclastro
Instagram: https://www.instagram.com/officialastro/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/ASTRO
Spotify: https://spotify.com/artist/ASTRO

ASTRO – After Midnight Letra (Español, Coreano y Pronunciación)