D.O. (de EXO)- My Love Letra (Español, Coreano y Pronunciación)

Escucha la canción y lee la letra en coreano, pronunciación y traducción al español de «My Love» interpretada por D.O. (de EXO).

Datos principales sobre la canción

Artista: D.O. (de EXO)
Canción: My Love
Traducción: Mi amor
Género: kpop
Álbum: Empathy
Fecha: 26 Julio, 2021

Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.

Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y pronunciación de ‘My Love‘ de D.O. (de EXO).

Letra/Lyrics:

Aclaración: la traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.

Traducción al Español

Tarde por la noche, persigo el tiempo
Me apuro, apuro, apuro
No es demasiado tarde para perseguirte
Pero el día lento continua, me doy prisa

Camino contigo por este aire nocturno
La temperatura y el clima te favorece
El cielo nocturno, la luz de las estrellas, tus ojos
Todo lo veo con mis ojos
Eso es sólo mi amor

Ya tenemos que despedirnos
Es malo, malo, malo
Me regreso el camino y camino de prisa
Oh, espera sólo un minuto
Antes de darme cuenta, mis pasos se volvieron lentos

Camino contigo por este aire nocturno
La temperatura y el clima te favorecen
El cielo nocturno, la luz de las estrellas, tus ojos
Todo lo veo con mis ojos
Eso es sólo mi amor

Eso es sólo mi amor
Eso es sólo mi amor
Quiero caminar contigo
Cariño, eso es solo mi amor, amor

No tengo un momento para respirar
Es un día ardiente e intenso
Incluso si no puedo ver lo que está por delante
Está bien estar en este mundo oscuro

Camino contigo por este aire nocturno
La temperatura y el clima te favorece
El cielo nocturno, la luz de las estrellas, tus ojos
Todo lo veo con mis ojos
Eso es sólo mi amor
Es hermoso

Traducción hecha por: kpopfacts.com

Pronunciación

Late night siganeul jjocha
Seodulleo, seodulleo, seodulleo
Neomu neutji anke
Neoege dallyeoga
Deodige heureudeon haruga
Sokdoreul naego isseo

Neowa hamkke geonneun i bamgonggi
Ondowa nalssineun neowa eoullyeo
Bamhaneul byeolbit neoui nunbit
Nae nune damgineun modeun geon
That’s just my love

Beolsseo heeojigin nеul
Aswiwo aswiwo aswiwo
Gireul doejipeogamyеo seodulleo geotjiman
O bunman jamkkanman
Eoneudeot georeumeun neuryeojiji

Neowa hamkke geonneun i bamgonggi
Ondowa nalssineun neowa eoullyeo
Bamhaneul byeolbit neoui nunbit
Nae nune damgineun modeun geon
That’s just my love

That’s just my love
That’s just my love
Neowa georeogago sipeo
Baby that’s just my love, love

Sum swil teumdo eopsi
Tteugeopgo chiyeolhan harudo
Api boiji anneun
Kamkamhan sesangdo gwaenchana

Neowa hamkke geonneun i bamgonggi
Ondowa nalssineun neowa eoullyeo
Bamhaneul byeolbit neoui nunbit
Nae nune damgineun modeun geon
Areumdawo

Fuente: engtranslations.com

Hangul / Coreano

[Verse 1]
Late night 시간을 쫓아
서둘러 서둘러 서둘러
너무 늦지 않게
너에게 달려가
더디게 흐르던 하루가
속도를 내고 있어

[Chorus]
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건
That’s just my love

[Verse 2]
벌써 헤어지긴 늘
아쉬워 아쉬워 아쉬워
길을 되짚어가며 서둘러 걷지만
오 분만 잠깐만
어느덧 걸음은 느려지지

[Chorus]
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)

[Post-Chorus]
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)
너와 걸어가고 싶어
Baby that’s just my love, love, yeah

[Bridge]
숨 쉴 틈도 없이
뜨겁고 치열한 하루도
앞이 보이지 않는
캄캄한 세상도 괜찮아

[Chorus]
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건
아름다워

Fuente: genius.com

Enlaces externos

Escucha el álbum «Empayhy» interpretado por D.O. en:
https://smarturl.it/D.O._Empathy

Sigue a EXO en:
Facebook: https://www.facebook.com/weareoneEXO/
Twitter: https://twitter.com/weareoneexo
Instagram: https://www.instagram.com/weareone.exo/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/EXO
Spotify: https://open.spotify.com/artist/EXO

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *