GOT7 – 1 + 1 Letra (Español, Coreano y Romanización)

Escucha la canción y lee la letra en coreano, romanización y traducción al español de «1 + 1» interpretada por GOT7.

Datos principales sobre la canción

Grupo: GOT7
Canción: 1 + 1 (one plus one)
Traducción: 1 + 1 (uno más uno)
Género: kpop
Álbum: Breath of Love: Last Piece
Fecha: 30 Noviembre, 2020

Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.

Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización de ‘1 + 1‘ de GOT7.

Letra/Lyrics:

Aclaración: la traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.

Traducción al Español

Para el fin de semana, es la televisión
Para la pizza, es la cerveza
Para ti, yo estoy bien bien bien
Una pieza de rompecabezas
Nuestra relación que está perfectamente bien

Cuando elegimos el mismo café
Tenemos los mismos gustos
Cuando caminamos lado a lado
Encajaré mis pasos con los tuyos

Todo el mundo ve un indicio de ti en mi
El mundo entero sabe de nosotros dos
Pertenecemos juntos, nena

Oh, tú y yo somos 1 + 1 verdaderos
Oh, en cualquier momento estaré contigo
Ayer, hoy y mañana
Somos iguales, oh sí

Oh, tú y yo somos 1 + 1 verdaderos
Oh, en cualquier momento estarás conmigo
Estamos juntos todos los dias
Dos de nosotros somos como uno, oh sí

Tú eres yo, yo soy tú
Tú eres yo, yo soy tú tú
Otras opiniones están fuera de mi mente
Quiero ser, quiero ser tuyo
Vas a ser, vas a ser mía
Umm, este corazón ya tiene dueña, woo woo

Después de llamarnos
Agarrados a los asientos
Haz que este lugar brille el doble
Pie izquierdo, luego pie derecho, nena
Encajaré mis pasos con los tuyos

Todo el mundo ve un indicio de ti en mi
El mundo entero sabe de nosotros dos
Pertenecemos juntos, nena

Oh, tú y yo somos 1 + 1 verdaderos
Oh, en cualquier momento estaré contigo
Ayer, hoy y mañana
Somos iguales, oh si

Oh, tú y yo somos 1 + 1 verdaderos
Oh, en cualquier momento estarás conmigo
Estamos juntos todos los dias
Dos de nosotros somos como uno, oh sí

Mi mundo cambió por una persona
Me asombra cada vez que abro los ojos
Amor que se profundiza con el tiempo
Pertenecemos juntos, nena

Oh, tú y yo somos 1 + 1 verdaderos
Oh, la respuesta es probablemente un bucle infinito
Nuestro sueño que continúa en la eternidad, oh sí

Traducción hecha por: kpopfacts.com

Romanización

jumal-en TVga
pija-en maegjuga
neoegen naega Right right right
peojeul-ui han jogag
wanbyeoghi majchwojin uliui yeon-ae

neowa gat-eun keopileul goleul ttae
ulin gat-eun mas-e muldeune
nalanhi geol-eum-eul olmgil ttae
neowa balmajchwo geol-eullae

da neol chaj-a na-egeseo
sesang modeun salamdeul-i modu al-a uli dul il
We belong together, baby

Oh neowa naneun 1+1 True
Oh eonjelado I’ll be with you
eoje oneul naeil
hanagat-eun uli dul Oh yeah

Oh neowa naneun 1+1 True
Oh eonjelado You’ll be with me
neul hamkkein maeil
hanagat-eun uli dul Oh yeah

neoneun na naneun neo
neoneun na naneun neo neo
daleun seontaeg-eun Out of my mind
Wanna be-, wanna be yours
Gonna be-, gonna be mine
Umm Sold out doen i mam woo woo

ulil buleun da-eum da-eum
jab-ajwo Two seats
du baelo bichnae i jali Kiddo
chalyedaelo oenbal oleunbal Babe
neowa balmajchwo geol-eullae

da neol chaj-a na-egeseo
sesang modeun salamdeul-i modu al-a uli dul il
We belong together baby

Oh neowa naneun 1+1 True
Oh eonjelado I’ll be with you
eoje oneul naeil
hanagat-eun uli dul Oh yeah

Oh neowa naneun 1+1 True
Oh eonjelado You’ll be with me
neul hamkkein maeil
hanagat-eun uli dul Oh yeah

han salam-eulo dallajin My world
nun-eul tteul ttaemada nollawo
sigan-i galsulog gip-eojineun Love
We belong together baby

Oh neowa naneun 1+1 True
Oh dab-eun ama Infinite loop
yeong-won-eulo ieojineun neowa naui kkum Oh yeah

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Fuente: engtranslations.com

Hangul / Coreano

주말엔 TV가
피자엔 맥주가
너에겐 내가 Right right right
퍼즐의 한 조각
완벽히 맞춰진 우리의 연애

너와 같은 커피를 고를 때
우린 같은 맛에 물드네
나란히 걸음을 옮길 때
너와 발맞춰 걸을래

다 널 찾아 나에게서
세상 모든 사람들이 모두 알아 우리 둘 일
We belong together baby

Oh 너와 나는 1+1 True
Oh 언제라도 I’ll be with you
어제 오늘 내일
하나같은 우리 둘 Oh yeah

Oh 너와 나는 1+1 True
Oh 언제라도 You’ll be with me
늘 함께인 매일
하나같은 우리 둘 Oh yeah

너는 나 나는 너
너는 나 나는 너 너
다른 선택은 Out of my mind
Wanna be wanna be yours
Gonna be gonna be mine
Umm Sold out 된 이 맘 woo woo

우릴 부른 다음 다음
잡아줘 Two seats
두 배로 빛내 이 자리 Kiddo
차례대로 왼발 오른발 Babe
너와 발맞춰 걸을래

다 널 찾아 나에게서
세상 모든 사람들이 모두 알아 우리 둘 일
We belong together baby

Oh 너와 나는 1+1 True
Oh 언제라도 I’ll be with you
어제 오늘 내일
하나같은 우리 둘 Oh yeah

Oh 너와 나는 1+1 True
Oh 언제라도 You’ll be with me
늘 함께인 매일
하나같은 우리 둘 Oh yeah

한 사람으로 달라진 My world
눈을 뜰 때마다 놀라워
시간이 갈수록 깊어지는 Love
We belong together baby

Oh 너와 나는 1+1 True
Oh 답은 아마 Infinite loop
영원으로 이어지는
너와 나의 꿈 Oh yeah

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Fuente: genius.com

Enlaces externos

Escucha el álbum «Breath of Love: Last Piece» interpretado por GOT7 en:
Spotify: https://open.spotify.com/album/5vL6vinpOUVWOV2T8VjL4H

Sigue a GOT7 en:
Instagram: https://www.instagram.com/got7.with.igot7/
Twitter: https://twitter.com/got7official
Facebook: https://www.facebook.com/GOT7Official/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC8HEl74jL3bLLwfDP1OALxw
Spotify: https://open.spotify.com/artist/6nfDaffa50mKtEOwR8g4df

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *