ENHYPEN – Intro: Walk in the line Letra (Español, Coreano y Romanización)
Escucha la canción y lee la letra en coreano, romanización y traducción al español de «Intro: Walk in the line» interpretada por ENHYPEN.
Datos principales sobre la canción
Grupo: ENHYPEN
Canción: Intro: Walk in the line
Traducción: Entregado-Tomado
Género: kpop
Álbum: Border: Day One
Fecha: 30 Noviembre, 2020
Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.
Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización de ‘Intro: Walk in the line‘ de ENHYPEN.
Letra/Lyrics:
Aclaración: la traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.
Traducción al Español
(Verso 1)
Con los bosques abruptos a nuestras espaldas saludamos al sol
Brilla en nuestros ojos
Una vida azul que habita en la falta de aliento
Caminamos por la larga y dilatada línea que atraviesa la vasta tierra
Porque el mundo nos talló en esa línea
(Coro)
Camina por la línea
Camina por la línea
Camina por la línea
Camina por la línea
(Verso 2)
Sobre esa línea, ¿hacia donde se dirigen nuestras huellas?
¿Qué cielo se extiende al final?
Incluso si el mundo que se despliega no es lo que recibimos
Correremos hacia lo desconocido
Tallando el amanecer, ardiendo brillante, a través del mundo
(Outro)
Caminamos bajo el sol del primer día
Cada paso que damos, la agonía se convierte en felicidad
Caminamos bajo el sol del primer día
Cada paso que damos, la agonía se convierte en felicidad.
Traducción hecha por: kpopfacts.com
Romanización
(Verse 1)
With the rugged woods at our back we greet the sun
It shines in our eyes
An azure life dwelling in breathlessness
We walk the long, drawn-out line that cuts across the vast land
Because the world carved us on that line
(Chorus)
Camminare sulla linea, linea
Camminare sulla linea, linea
Camminare sulla linea, linea
Camminare sulla linea, linea
(Verse 2)
On that line, where do our footprints step to?
What sky spreads at the end of it?
Even if the world that unfolds is not what we are given
To the unknown we run
Carving sunrise, burning bright, across the world
(Outro)
Georeoga cheot narui taeyang arae
Han georeumssik gotongeun hwanhuiro byeonhae
Georeoga cheot narui taeyang arae
Han georeumssik gotongeun hwanhuiro byeonhae
Fuente: engtranslations.com
Hangul / Coreano
Fuente: genius.com
Enlances externos
Escucha el álbum «Border: Day One» interpretado por ENHYPEN en:
Spotify: https://open.spotify.com/album/3YxF7jTnpdNepWbO42f8lH
Sigue a ENHYPEN on:
Instagram: https://www.instagram.com/enhypen/
Facebook: https://www.facebook.com/officialENHYPEN
Twitter: https://twitter.com/ENHYPEN_members
Spotify: https://open.spotify.com/artist/5t5FqBwTcgKTaWmfEbwQY9
