Escucha la canción y lee la letra en coreano, romanización y traducción al español de «Amnesia (기억상실)» interpretada por KAI (de EXO).

Datos principales sobre la canción

Artista: KAI (de EXO)
Canción: Amnesia (기억상실)
Traducción: Amnesia
Género: kpop
Álbum: KAI (开)
Fecha: 30 Noviembre, 2020

Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.

Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización de ‘Amnesia (기억상실)‘ de KAI.

Letra/Lyrics:

Aclaración: la traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.

Traducción al Español

Oh no, no no no, no no, no
Olvídame antes de que me acuerde de ti
Deshazte de todo lo que no seas tú
Solo tengo ojos para ti
No puedo recordar nada antes de ti

No, yeah, cuando abro los ojos, todo es diferente ahora
Se volvió un mundo distinto
Me atrapaste
Y te llevaste todo

El interior de mi cabeza se puso blanco
Completamente vacío, ha cambiado tanto
Te tengo, bebé
Te tengo, bebé
Te necesito

Olvídame antes de que me acuerde de ti
Deshazte de todo lo que no seas tú
No puedo recordar nada antes de ti
No puedo recordar nada antes de ti

Olvídame antes de que me acuerde de ti
Deshazte de todo lo que no seas tú
En mis recuerdos solo estás tú
No puedo recordar nada antes de ti

Si cierro mis ojos por un momento
Creo que me asusto un poco
En cualquier lado del mundo
Si tan solo estás a mi lado
Te necesito

Olvídame antes de que me acuerde de ti
Deshazte de todo lo que no seas tú
No puedo recordar nada antes de ti
No puedo recordar nada antes de ti

Olvídame antes de que me acuerde de ti
Deshazte de todo lo que no seas tú
En mis recuerdos solo estás tú
No puedo recordar nada antes de ti

No quiero quedarme dormido así
Puedo estar a tu lado esta noche, si quieres
Te tengo, bebé
Te tengo, bebé
Te necesito

Olvídame antes de que me acuerde de ti
Deshazte de todo lo que no seas tú
No puedo recordar nada antes de ti
No puedo recordar nada antes de ti

Olvídame antes de que me acuerde de ti
Deshazte de todo lo que no seas tú
En mis recuerdos solo estás tú
No puedo recordar nada antes de ti

Oh, te necesito
Oh, te necesito, nena, yeah

Traducción hecha por: kpopfacts.com

Romanización

Oh no, no no no, no no, no
neoleul algi jeon-ui naneun ij-eo
nega anin modeun geon da jiwo
nae du nun-en ojig neoman boyeo
Can’t remember anything before ya’

No, yeah, nun-eul tteumyeon dallajyeoss-eo ije
daleun sesang-i dwae
naleul gadwobeolin neo
jeonbu as-abeolin neo

meolis-sog-i saehayahge byeonhae
byeonhan mankeum modeun geol biwonae
I got you boo ya’
I got you boo ya
I need you

naleul algi jeon-ui neoneun ij-eo
naega anin modeun geon da jiwo
Can’t remember anything before ya’
Can’t remember anything before ya’

neoleul algi jeon-ui naneun ij-eo
nega anin modeun geon da jiwo
nae gieog-eun neo hanalo chaewo
Can’t remember anything before ya’

jamkkan-ilado nun-eul gam-eumyeon tto
jogeum geob-i naneun geos gat-a nan
sesang eodiseolado
neoman gyeot-e iss-eojundamyeon
I need you

naleul algi jeon-ui neoneun ij-eo
naega anin modeun geon da jiwo
Can’t remember anything before ya’
Can’t remember anything before ya’

neoleul algi jeon-ui naneun ij-eo
nega anin modeun geon da jiwo
nae gieog-eun neo hanalo chaewo
Can’t remember anything before ya

idaelo jamdeulji anhgil wonhae
wonhandamyeon oneulbam ne gyeot-e
I got you boo ya’
I got you boo ya’
I need you

neoleul mollass-eossdeon naneun ij-eo
nega eobsneun gieog-eun da jiwo
Can’t remember anything before ya’
Can’t remember anything before ya’

naleul mollass-eossdeon neoneun ij-eo
naega eobsneun gieog-eun da jiwo
nae du nun-en ije neoman boyeo
Can’t remember anything before ya’ (I can’t remember)

Oh I need
Oh I need you, babe, yeah

Fuente: engtranslations.com

Hangul / Coreano

Oh no, no no no, no no, no
너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 두 눈엔 오직 너만 보여
Can’t remember anything before ya’

No, yeah, 눈을 뜨면 달라졌어 이제
다른 세상이 돼
나를 가둬버린 너
전부 앗아버린 너

머릿속이 새하얗게 변해
변한 만큼 모든 걸 비워내
I got you boo ya’
I got you boo ya
I need you

나를 알기 전의 너는 잊어
내가 아닌 모든 건 다 지워
Can’t remember anything before ya’
Can’t remember anything before ya’

너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 기억은 너 하나로 채워
Can’t remember anything before ya’

잠깐이라도 눈을 감으면 또
조금 겁이 나는 것 같아 난
세상 어디서라도
너만 곁에 있어준다면
I need you

나를 알기 전의 너는 잊어
내가 아닌 모든 건 다 지워
Can’t remember anything before ya’
Can’t remember anything before ya’

너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 기억은 너 하나로 채워
Can’t remember anything before ya

이대로 잠들지 않길 원해
원한다면 오늘밤 네 곁에
I got you boo ya’
I got you boo ya’
I need you

너를 몰랐었던 나는 잊어
네가 없는 기억은 다 지워
Can’t remember anything before ya’
Can’t remember anything before ya’

나를 몰랐었던 너는 잊어
내가 없는 기억은 다 지워
내 두 눈엔 이제 너만 보여
Can’t remember anything before ya’ (I can’t remember)

Oh I need
Oh I need you, babe, yeah

Fuente: genius.com

Enlances externos

Escucha el álbum «KAI (开)» interpretado por KAI en:
Spotify: https://open.spotify.com/album/6xpxMAUhk8hiDTa5zT7F86

Sigue a EXO on:
Instagram: https://www.instagram.com/weareone.exo/
Twitter: https://twitter.com/weareoneEXO
Facebook: https://www.facebook.com/weareoneEXO

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *