Red Velvet – Pushin’ N Pullin’ (Español, Coreano y Pronunciación)

Escucha la canción y lee la letra en coreano, pronunciación y traducción al español de “Pushin’ N Pullin’” interpretada por Red Velvet.

Datos principales sobre la canción

Grupo: Red Velvet
Canción: Pushin’ N Pullin’
Traducción: Empujando y tirando
Género: kpop
Álbum: Queendom
Fecha: 16 Agosto, 2021

Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.

“Pushin’ N Pullin’” es el quinto single del sexto mini álbum de Red Velvet “Queendom”. Pushin’ N Pullin’ es una canción del género R&B pop dance. La letra le dice a su pareja, quien se ha vuelto ansioso y temperamental por las relaciones amorosas: Confía en nuestro tiempo juntos. Volverás a ser como fuiste siempre.

Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y pronunciación de ‘Pushin’ N Pullin’‘ de Red Velvet.

Letra/Lyrics:

Aclaración: la traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.

Traducción al Español

Tú dices ‘Estás equivocada’, yo digo ‘Esta bien’
Todavía puedes regresar

Incluso cuando te pregunto ¿Qué estás haciendo?
Tú ni siquiera me respondes
A diferencia del ti de ayer
El tú de hoy está nublado

Estás actuando como si estuvieras enojado (comprueba, compruébalo)
Te vuelves amable de la nada (Sí, lo sabía)
Observo lo complicado que eres
Cambiando tu temperamento cada hora
Ahora, dime ¿Por qué me haces esto?

¡Oh! santo cielo, sólo cálmate, deja de pensar en ello
Sé que es difícil entregarme todo tu corazón
No te preocupes, esperaré, una vez más

Empujando y jalando
Sé que te sientes inseguro, todo el mundo lo hace
Estaremos bien, sólo debes acercarte a mi
Besando y abrazando, ¿Qué más necesitas?
Para de empujar y jalar
No pienses ni digas nada, sólo debes acercarte a mi

La última noche
Tú estabas muy curioso sobre mi día (bien, bien)
Nuestros dedos se entrelazaron
Deberías solo decirlo

Eso podría ser romántico (no lo sé, no lo sé)
Nosotros podríamos cansarnos (Es verdad, es verdad)
No lo sé, no pensaré en ello
Sólo disfrutaré este momento
Ahora, dime ¿Por qué me haces esto?

¡Oh! Santo cielo, Confía en nuestro tiempo
Las cosas no siempre funcionan como queremos
No te frustres ni te preocupes
Esperaré por ti

Empujando y jalando
Sé que te sientes inseguro, todo el mundo lo hace
Estaremos bien, sólo debes acercarte a mi
Besando y abrazando, ¿Qué más necesitas?
Para de empujar y jalar
No pienses ni digas nada, sólo debes acercarte a mi

Te di todo de mi
Espero que eso pueda derritar tu corazón
Espero que vayamos en la misma dirección

Empujando y jalando
Sé que te sientes inseguro, todo el mundo lo hace
Estaremos bien, sólo debes acercarte a mi
Besando y abrazando, ¿Qué más necesitas?
Para de empujar y jalar
No pienses ni digas nada, sólo debes acercarte a mi
Sí, sí, sí-sí-sí-sí
Sí, sí, sí-sí-sí-sí

Te abrazaré
A ti quien está empujando y jalando
Sólo tienes que venir hacia mi

Traducción hecha por: kpopfacts.com

Pronunciación

*Disponible en unos momentos

Fuente: engtranslations.com

Hangul / Coreano

*Disponible en unos momentos

Fuente: genius.com

Enlaces externos

Escucha el álbum “Queendom” interpretada por Red Velvet en:
https://open.spotify.com/album/Queendom

Sigue a Red Velvet en:
Facebook: https://www.facebook.com/RedVelvet
Twitter: https://twitter.com/RVsmtown
Instagram: https://www.instagram.com/redvelvet.smtown/
YouTube: https://www.youtube.com/redvelvet
Spotify: https://open.spotify.com/artist/redvelvet

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *