Super Junior – More Days With You Letra (Español, Coreano y Romanización)
Escucha la canción y lee la traducción al español, letra en coreano y romanización de «More Days With You» interpretada por Super Junior.
Datos principales sobre la canción
Grupo: Super Junior
Canción: More Days With You
Traducción: Más Días Contigo
Género: K-pop
Álbum: The Renaissance
Fecha: 16 Marzo, 2021
Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.
Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización de ‘More Days With You‘, novena canción del décimo álbum de estudio de Super Junior ‘‘The Renaissance’’.
Letra/Lyrics:
Aclaración: La traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.
Traducción al Español
Cada vez que doy otro paso
Puede que no sea una alfombra blanca
Solo camina conmigo, chica
Iré en el mismo camino, sin importar si hay otros, sí
Hemos pasado demasiadas temporadas
Nuestros ojos son más profundos que los de cualquier otro
Me estoy acercando un poco más a esa sensación familiar
Como si pareciera más cercana, tú siempre estarás ahí
Tú, solo tú, hay más pasos que dar que del camino del que vienes
Cántalo como tú, te llamo como en los viejos tiempos, una vez más, yo sí
¿Y tú?, dime, ¿y tú?
Mi corazón sigue siendo el mismo de antes
Respóndeme al final de este camino si deberíamos seguir
Di un paso más mientras temblaba
Pero nos imagino fuera de esa puerta
Cuando dar un paso se vuelva abrumador
Da una mirada hacia atrás y ve todo lo que hemos cruzado
Hay una repentina mezcla de dolor y felicidad que es deslumbrante
Si vez todo lo que está a un paso de distancia con solo una mirada, todo se vuelve una imagen
Tú siempre estarás ahí
Tú, solo tú, hay más pasos que dar que del camino del que vienes
Cántalo como tú, te llamo como en los viejos tiempos, una vez más, yo sí
¿Y tú?, dime, ¿y tú?
Mi corazón sigue siendo el mismo de antes
Respóndeme al final de este camino si deberíamos seguir
Camino hacia la larga bendición que se esparce
Ante mis ojos contigo
Cuando salgamos por esa puerta, hagámoslo juntos
Justo como ahora, tú y yo, uno al lado del otro
Cántalo como tú
Cántalo como tú
Sin una lágrima (Siempre lleno de risas)
Justo así, por siempre, siempre a mi lado
Tú, solo tú, hay más pasos que dar que del camino del que vienes
Cántalo como tú, te llamo como en los viejos tiempos, una vez más, yo sí
¿Y tú?, dime, ¿y tú?
Mi corazón sigue siendo el mismo de antes
Respóndeme al final de este camino si deberíamos seguir
Dime, ¿y tú?
Traducción hecha por: kpopfacts.com
Romanización
Han bal tto han bal georeogal ttaemada
Hayan kapeseun anil tejiman
Just walk with me, girl
Eotteon gilbodan gateun gireul gal tenikka Yeah
Sumanheun gyejeoreul jinachyeo on sai
Seoro nunbicceun deo gipeojyeossjiman
Iksukhamiran gamjeonge han ppyeom dagaga
Deo mulkkeureomi barabomyeon geu sogen eonjena
You, Only you wassdeon gilboda georeogal giri hwolssin manhjanha
Sing it like you cheot mam geudaero neoreul bulleo tto han beon I do
Do you? malhaejwo do you?
Nae mameun byeonhameopsi neul geuttaewa gata
I gil kkeuteseo daedaphae jwo deo gabolkka
Han chi apdo tteollimyeo na naeditjiman
Jeo muneul naseon geugosui uril geuryeo
Han georeumi beogeoul ttaemyeon
Imankeum on uril dorabwa
Nunbusil mankeumman jiteun haengbok sai
Mundeuk apeumdo seokkyeo issgessjiman
Hanbal meolliseo hannune da damabomyeon
Jeonbu han pogui geurimi dwae geu sogen eonjena
You, Only you wassdeon gilboda georeogal giri hwolssin manhjanha
Sing it like you cheot mam geudaero neoreul bulleo tto han beon I do
Do you? malhaejwo do you?
Nae mameun byeonhameopsi neul geuttaewa gata
I gil kkeuteseo daedaphae jwo deo gabolkka
Neowa gati nunape pyeolchin gin chukbok sogeul hyanghae georeo
Muneul naseol ttae seoroui gyeote jigeumcheoreomman neowa na naranhi
Sing it like you
Sing it like you
Geu eotteon nunmul eopsi (neul useumman gadeukhi)
Kkok idaero yeongwonhi nae gyeoten eonjena
You, Only you wassdeon gilboda georeogal giri hwolssin manhjanha
Sing it like you cheot mam geudaero neoreul bulleo tto han beon I do
Do you? malhaejwo do you?
Nae mameun byeonhameopsi neul geuttaewa gata
I gil kkeuteseo daedaphae jwo deo gabolkka
Tell me, do you?
Fuente: engtranslations.com
Hangul / Coreano
한 발 또 한 발 걸어갈 때마다
하얀 카펫은 아닐 테지만
Just walk with me, Girl
어떤 길보단 같은 길을 갈 테니까 Yeah
수많은 계절을 지나쳐 온 사이
서로 눈빛은 더 깊어졌지만
익숙함이란 감정에 한 뼘 다가가
더 물끄러미 바라보면 그 속엔 언제나
You, Only you 왔던 길보다 걸어갈 길이 훨씬 많잖아
Sing it like you 첫 맘 그대로 너를 불러 또 한 번 I do
Do you? 말해줘 Do you?
내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아
이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까
한 치 앞도 떨리며 나 내딛지만
저 문을 나선 그곳의 우릴 그려
한 걸음이 버거울 때면
이만큼 온 우릴 돌아봐
눈부실 만큼만 짙은 행복 사이
문득 아픔도 섞여 있겠지만
한발 멀리서 한눈에 다 담아보면
전부 한 폭의 그림이 돼 그 속엔 언제나
You, Only you 왔던 길보다 걸어갈 길이 훨씬 많잖아
Sing it like you 첫 맘 그대로 너를 불러 또 한 번 I do
Do you? 말해줘 Do you?
내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아
이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까
너와 같이 눈앞에 펼친 긴 축복 속을 향해 걸어
문을 나설 때 서로의 곁에 지금처럼만 너와 나 나란히
Sing it like you
Sing it like you
그 어떤 눈물 없이 (늘 웃음만 가득히)
꼭 이대로 영원히 내 곁엔 언제나
You, Only you 왔던 길보다 걸어갈 길이 훨씬 많잖아
Sing it like you 첫 맘 그대로 너를 불러 또 한 번 I do
Do you? 말해줘 Do you?
내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아
이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까
Tell me, Do you?
Fuente: genius.com
Enlaces externos
Escucha el álbum «The Renaissance» interpretado por Super Junior en:
Spotify: https://open.spotify.com/album/3qyzxavqOfixEPDfFCEMlH
Sigue a Super Junior en:
Facebook: https://www.facebook.com/superjunior
Instagram: https://www.instagram.com/superjunior/
Twitter: https://twitter.com/sjofficial
Spotify: https://open.spotify.com/artist/6gzXCdfYfFe5XKhPKkYqxV
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCFipx49muiJ8-d2YsnLlNVw
