TXT – Frost (Español, Coreano y Romanización)

Escucha la canción y lee la letra en coreano, romanización y traducción al español de «Frost» interpretada por TXT.

Datos principales sobre la canción

Grupo: TXT
Canción: Frost
Traducción: Congelar
Género: K-pop
Álbum: The Chaos Chapter: FREEZE
Fecha: 31 Mayo, 2020

Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.

A continuación te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización de la octava canción del álbum ‘‘The Chaos Chapter: Freeze’’ de TXT, titulada ‘Frost

Letra/Lyrics:

Aclaración: La traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.

Traducción al Español

Estoy tan impresionado
Ja-ja-ja

No hay calor en esta primavera
Agujas afiladas brotan fuera de la ventana
El aliento blanco es como el hielo
La brillante luz de las estrellas se ha ido sin dejar rastro
El agujero atascado en mi corazón crece
Mi pequeña isla estaba cubierta por un velo
En el interior de mi alma que ha sido envuelta
Estoy hueco otra vez

Las voces me llaman, ahora estoy en el caos
Estoy en una confusión liderada por un nombre
Realmente perdí la cabeza
Realmente, realmente, realmente, realmente la perdí
Voces débiles, no sé por qué
Cuál es mi destino ¿cuál? Respuesta, realmente
Realmente perdí la cabeza
Realmente, realmente, realmente, la perdí (Ja-ja)

Mis labios congelados
Están flotando en la punta de mi lengua
Incluso si digo ese nombre, sólo sale un aliento frío
En este extraño nombre
Es el destino o algo más
No se el significado de eso
Pero se congela

Sigue el camino a través del lago congelado
Hasta que la señal se detenga al final
Dándome la bienvenida donde sólo está el viento frío
Hay una flor triste en el hielo que perdió su luz
Un desastre hecho por el destino
En el momento que parece haberse detenido, estoy muriendo
Sí, ah

Las voces me llaman, ahora estoy en el caos
Estoy en una confusión liderada por un nombre
Realmente perdí la cabeza
Realmente, realmente, realmente, realmente la perdí
Voces débiles, no sé por qué
Cuál es mi destino ¿cuál? Respuesta, realmente
Realmente perdí la cabeza
Realmente, realmente, realmente, la perdí (Ja-ja)

Mis labios congelados
Están flotando en la punta de mi lengua
Incluso si digo ese nombre, sólo sale un aliento frío
En este extraño nombre
Es el destino o algo más
No se el significado de eso
Pero se congela

En la isla de los sueños, sólo existe el caos
Incluso si me escapo, caigo, profundamente ansioso
El significado está congelado al frente del nombre
¿Estoy listo para esto?

Mis labios congelados
Están flotando en la punta de mi lengua
Incluso si digo ese nombre, sólo sale un aliento frío
En este extraño nombre
Es el destino o algo más
No se el significado de eso
Pero se congela

Traducción hecha por: kpopfacts.com

Romanización

I’m so shocked
Ha-ha-ha

Bomi wado eopseo eodiedo ongi
Changbakken nalkaroun baneuri doda mak
Hayan sumgyeol like icy
Heunjeok eopsi gone illeongideon byeolbit

Stuck in my heart keojin gumeong
Beire ssain jeo jageun seom
Jamsikdoen yeonghon an
I’m hollowed out tto dasi

Nal bureuneun voices, I’m in chaos now
Ireume ikkeullyeo on hollan sok na
Really lost my mind
Really, really, really, really lost it

Huimihan voices, moreugessеo why?
Nae unmyeongeun what? mwolkka jеongdap, jeongmal
Really lost my mind
Really, really, really, lost it (Ha-ha)

Eoreobuteun nae ipsul hyeokkeute maemdora
Bulleobwado geu ireum chagaun ipgimman
Natseon ireume gitdeun unmyeong or mueonga
Al su eopseo uimideul hayake maechyeoga

Gyeolbing hosureul geonneo gil ttara
Dadareun kkeute meomchun sign
Nal majihae ojik chanbaram
Bicheul ileun eoreum sok seulpeun flower

Unmyeongui nanpa
Meomchundeuthan time
Geu soge I’m dying
Yeah, ah

Nal bureuneun voices, I’m in chaos now
Ireume ikkeullyeo on hollan sok na
Really lost my mind
Really, really, really, really lost it

Huimihan voices, moreugesseo why?
Nae unmyeongeun what? mwolkka jeongdap, jeongmal
Really lost my mind
Really, really, really, lost it (Ha-ha)

Eoreobuteun nae ipsul hyeokkeute maemdora
Bulleobwado geu ireum chagaun ipgimman
Natseon ireume gitdeun unmyeong or mueonga
Al su eopseo uimideul hayake maechyeoga

Kkumui seomen hollanmani exist
Domangchyeodo ppajyeo buran gipi
Ireum ape eoreobuteun uimi
Am I ready for this?

Eoreobuteun nae ipsul hyeokkeute maemdora
Bulleobwado geu ireum chagaun ipgimman
Natseon ireume gitdeun unmyeong or mueonga
Al su eopseo uimideul hayake maechyeoga

Fuente: engtranslations.com

Hangul / Coreano

I’m so shocked
Ha-ha-ha

봄이 와도 없어 어디에도 온기
창밖엔 날카로운 바늘이 돋아 막
하얀 숨결 like icy
흔적 없이 gone 일렁이던 별빛

Stuck in my heart 커진 구멍
베일에 싸인 저 작은 섬
잠식된 영혼 안
I’m hollowed out 또 다시

날 부르는 voices, I’m in chaos now
이름에 이끌려 온 혼란 속 나
Really lost my mind
Really, really, really, really lost it

희미한 voices, 모르겠어 why?
내 운명은 what? 뭘까 정답, 정말
Really lost my mind
Really, really, really, lost it (Ha-ha)

얼어붙은 내 입술 혀끝에 맴돌아
불러봐도 그 이름 차가운 입김만
낯선 이름에 깃든 운명 or 무언가
알 수 없어 의미들 하얗게 맺혀가

결빙 호수를 건너 길 따라
다다른 끝에 멈춘 sign
날 맞이해 오직 찬바람
빛을 잃은 얼음 속 슬픈 flower

운명의 난파
멈춘듯한 time
그 속에 I’m dying
Yeah, ah

날 부르는 voices, I’m in chaos now
이름에 이끌려 온 혼란 속 나
Really lost my mind
Really, really, really, really lost it

희미한 voices, 모르겠어 why?
내 운명은 what? 뭘까 정답, 정말
Really lost my mind
Really, really, really, lost it (Ha-ha)

얼어붙은 내 입술 혀끝에 맴돌아
불러봐도 그 이름 차가운 입김만
낯선 이름에 깃든 운명 or 무언가
알 수 없어 의미들 하얗게 맺혀가

꿈의 섬엔 혼란만이 exist
도망쳐도 빠져 불안 깊이
이름 앞에 얼어붙은 의미
Am I ready for this?

얼어붙은 내 입술 혀끝에 맴돌아
불러봐도 그 이름 차가운 입김만
낯선 이름에 깃든 운명 or 무언가
알 수 없어 의미들 하얗게 맺혀가

Fuente: genius.com

Enlaces externos

Escucha el álbum ‘‘The Chaos Chapter: FREEZE’’ interpretado por TXT en:
https://tomorrow_x_together.lnk.to/freezedigital

Sigue a TXT en:
Facebook: https://www.facebook.com/TXT.bighit
Twitter: https://twitter.com/TXT_members
Instagram: https://www.instagram.com/txt_bighit/
YouTube: https://www.youtube.com/txt_bighit
Spotify: https://open.spotify.com/artist/TXT

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *