Escucha la canción y lee la letra en coreano, romanización y traducción al español de «Christmas Love» interpretada por JIMIN (de BTS).

Cover oficial del álbum

Datos principales sobre la canción

Artista: JIMIN (de BTS)
Canción: Christmas Love
Traducción: Amor navideño
Género: K-pop
Fecha: 23 Diciembre, 2020

Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del artista, puedes hacer clic sobre el título para ver más.

Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización de ‘Christmas Love‘ de JIMIN.

Letra/Lyrics:

Aclaración: la traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.

Traducción al Español

[Intro]
Navidad te amo
Tu eres el indicado
Oh, he estado esperando por está Navidad

[Verso 1]
Mi corazón ya está se encuentra en la calle blanca
Anoche soñé que estaba nevando
Esperaste todo el día en la cobija

Navidad te amo
Como la nieve blanca
Traje pequeño
Llegaste en el día indicado

Navidad te amo
Oh eres la única
Siempre
Desearía que fuera hoy

[Verso 2]
Amor navideño
Amor navideño
Por mucho tiempo
Permanecés en mi corazón

Amor navideño
Amor navideño
Esperado
Hoy es Navidad

Corro tan rápido como puedo, como un niño por todos lados
Tengo ganas de volar por encima de las nubes
Si alguien me escucha
¿Detendras el tiempo ahora?

Navidad te amo
Como la nieve blanca
Traje pequeño
Llegaste en el día indicado

[Verso 3]
Navidad te amo
Oh eres la única
Siempre
Desearía que fuera hoy

En realidad, estoy asustado de que te vayas
Porque hoy es un día corto
Para mi que te esperé un poquito más
¿Te quedarás más tiempo?

Navidad te amo
Como la nieve blanca
Traje pequeño
Llegaste en el día indicado

Navidad te amo
Oh eres la única
Siempre
Desearía que fuera hoy

Amor navideño
Amor navideño
Por mucho tiempo
Permaneces en mi corazon

[Outro]
Amor navideño
Amor navideño
Esperado
Hoy es navidad.

Traducción hecha por: kpopfacts.com

Romanización

[Intro]
Christmas I love you
You’re the one
Oh I been waitin’ for this Christmas Day

[Verso 1]
Beolsseo nae ma-eum-eun i hayan geoli wilo
Eojesbam kkum-en nun-i naelyeoss-eo
Ibul sog-eseo onjong-il gidalin neo

Christmas I love you
Huin nuncheoleom
Sobogsobog
Neon nae halue naelyeowa

Christmas I love you
Oh you’re the one
Yeong-wontolog
Oneul-ieoss-eumyeon hae

[Verso 2]
Christmas love
Christmas love
Olaedolog
Neon nae ma-eum-e nam-ajwo

Christmas love
Christmas love
Gidalyeossdeon
Today it’s Christmas Day

Himkkeos dallyeobogido hae jeogi eolin-aicheoleom
Jeo guleum wilo haneul-eul naneun gibun-iya
Nugunga naui yaegil deudneundamyeon
Jigeum idaelo sigan-eul meomchwojugessni

Christmas I love you
Huin nuncheoleom
Sobogsobog

[Verso 3]
Neon nae halue naelyeowa
Christmas I love you
Oh you’re the one
Yeong-wontolog
Oneul-ieoss-eumyeon hae

Sasil-eun na neo tteonagalkka dulyeowo
Oneul-eun jjalb-eunikka
Jogeumman deo neol gidalin naleul wihae
Deo meomulleojullae

Christmas I love you
Huin nuncheoleom
Sobogsobog
Neon nae halue naelyeowa

Christmas I love you
Oh you’re the one
Yeong-wontolog
Oneul-ieoss-eumyeon hae

Christmas love
Christmas love
Olaedolog
Neon nae ma-eum-e nam-ajwo

[Outro]
Christmas love
Christmas love
Gidalyeossdeon
Today it’s Christmas Day.

Fuente: engtranslations.com

Hangul / Coreano

[Intro]
Christmas I love you
You’re the one
Oh I been waitin’ for this Christmas Day

[Verse 1]
벌써 내 마음은 이 하얀 거리 위로
어젯밤 꿈엔 눈이 내렸어
이불 속에서 온종일 기다린 너
Christmas I love you
흰 눈처럼
소복소복
넌 내 하루에 내려와
Christmas I love you
Oh you’re the one
영원토록
오늘이었으면 해

[Verse 2]
Christmas love
Christmas love
오래도록
넌 내 마음에 남아줘
Christmas love
Christmas love
기다렸던
Today it’s Christmas Day
힘껏 달려보기도 해 저기 어린아이처럼
저 구름 위로 하늘을 나는 기분이야
누군가 나의 얘길 듣는다면
지금 이대로 시간을 멈춰주겠니
Christmas I love you
흰 눈처럼
소복소복

[Verse 3]
넌 내 하루에 내려와
Christmas I love you
Oh you’re the one
영원토록
오늘이었으면 해
사실은 나 너 떠나갈까 두려워
오늘은 짧으니까
조금만 더 널 기다린 나를 위해
더 머물러줄래
Christmas I love you
흰 눈처럼
소복소복
넌 내 하루에 내려와
Christmas I love you
Oh you’re the one
영원토록
오늘이었으면 해
Christmas love
Christmas love
오래도록
넌 내 마음에 남아줘

[Outro]
Christmas love
Christmas love
기다렸던
Today it’s Christmas Day

Fuente: genius.com

Enlances externos

Escucha la canción «Christmas Love» interpretado por JIMIN en:
SoundCloud: https://soundcloud.com/bangtan/christmas-love-by-jimin-of-bts

Sigue a BTS en:
Instagram: https://www.instagram.com/bts.bighitofficial/
Twitter: https://twitter.com/bts_twt
Facebook: https://www.facebook.com/bangtan.official/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCLkAepWjdylmXSltofFvsYQ

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *